You are the victim
تو قربانی ای
The victim of my love
قربانی عشق من
I dangle up on rooftops
من آویزانم از بالای سقف
Before I push you off
قبل از اینکه تو رو بندازم پایین
I stand at the headlights
من در چراغ های جلو ایستاده ام.
Looking for a corner where I can′t be found
دنبال یه گوشه ای میگردم که پیدام نکنن
With a goddess in my right eye
با یک الهه در چشم راستم .
Watching every lover on the battle ground
به همه عاشق ها در حال دعوا نگاه میکنم
You’re hunting for love
تو برای عشق شکار می کنی .
Killing for pleasure
از روی لذت میکشی .
Lost in the concrete jungle
گمشده در جنگل انبوه.
If I am alone
اگر من تنهام.
Make me a stranger
منو یه غریبه کن .
Lost in the concrete jungle
گمشده در جنگل انبوه.
I′m an animal, animal
من یه حیوونم، حیوون
Hunting for an animal, animal
شکار برای یه حیوون، حیوون
Hunting for love
شکار کردن برای عشق
Killing for pleasure
از روی لذت میکشی .
Lost in a concrete jungle
گمشده در جنگل انبوه.
Isolation makes me hungry
ایزوله بودن منو گشنه می کنه.
?Will you stay here ’til I sleep
آیا تا وقتی خوابم ببره اینجا میمونی؟
You’ll return home in the morning
تو صبح به خونه برمیگردی
But you never really leave
اما تو هیچ وقت واقعا ترک نمی کنی
I keep the memories alive
من خاطرات رو زنده نگه میدارم.
The weight upon my shoulders felt so divine
سنگینی روی شونه هام خیلی الهی احساس میشه.
With a goddess in my right eye
با یک الهه در چشم راستم .
Watching every step I take before I die
نگاه میکنم هر قدمی که برمیدارم قبل از اینکه بمیرم.
You′re hunting for love
تو دنبال عشق میگردی
Killing for pleasure
از روی لذت میکشی .
Lost in the concrete jungle
گمشده در جنگل انبوه.
If I am alone
اگر من تنهام.
Make me a stranger
منو یه غریبه کن .
Lost in the concrete jungle
گمشده در جنگل انبوه.
I′m an animal, animal
من یه حیوونم، حیوون
Hunting for an animal, animal
شکار برای یه حیوون، حیوون
Hunting for love
شکار کردن برای عشق
Killing for pleasure
از روی لذت میکشی .
Lost in a concrete jungle
گمشده در جنگل انبوه.
(I become an)
من خواهم شد
(Hunting for an)
شکار میشم برای
(I become an)
من خواهم شد
I become an animal, animal
من یه حیوون شدم ، حیوون
Hunting for an animal, animal
شکار برای یه حیوون، حیوون
Let me become an animal
بزار من یه حیوون باشم
Let me become an animal
بزار من یه حیوون باشم
‘Cause when you are an animal
برای اینکه وقتی تو یه حیوونی .
You lose control
کنترلت رو از دست میدی.
You′re hunting for love
You′re hunting for love
Killing for pleasure
از روی لذت میکشی .
Lost in the concrete jungle
گمشده در جنگل انبوه.
If I am alone
اگر من تنهام.
You make me a stranger
تو منو یه غریبه می کنی.
Lost in the concrete jungle
گمشده در جنگل انبوه.
I’m an animal, animal
من یه حیوونم ، حیوون
Hunting for an animal, animal
شکار برای یه حیوون، حیوون
I become an animal, animal
من یه حیوون شدم ، حیوون
Hunting for an animal, animal
شکار برای یه حیوون، حیوون
Hunting for love
شکار کردن برای عشق
Killing for pleasure
از روی لذت میکشی .
Lost in a concrete jungle
گمشده در جنگل انبوه.
I′m an animal, animal
I′m an animal, animal
Hunting for an animal, animal
شکار برای یه حیوون، حیوون
I become an animal, animal
من یه حیوون شدم ، حیوون
Hunting for an animal, animal
شکار برای یه حیوون، حیوون
نظرات کاربران