- عنوان کتاب: F-35 The Inside Story of the Lightning II
- نویسنده: Tom Burbage
- حوزه: جنگنده
- سال انتشار: 2023
- تعداد صفحه: 520
- زبان اصلی: انگلیسی
- نوع فایل: pdf
- حجم فایل: 9.65 مگابایت
سفر F-35 در طول زمان، برخلاف هر سفر دیگری در تاریخ هوافضا و دفاع بوده است. این جنگنده تحت لوای اصلاحات خرید طراحی شد، چالش بیسابقهای را برای متحد کردن سه سرویس مسلح بسیار متفاوت ایالات متحده در یک پلتفرم مشترک برای جایگزینی ده هواپیمای موجود و قدیمی به عهده گرفت، هشت کشور متحد دیگر را در مراحل توسعه و تولید درگیر کرد و وظیفه ارائه توانایی نظامی تحولآفرین در سراسر مشارکت مشترک متحدان را بر عهده داشت. F-35 توسط منتقدان از زوایای مختلف مورد انتقاد قرار گرفته است. در طول دو دهه گذشته، رگباری از تیترها بر هزینه و تأخیرهای آن متمرکز شده و هر مشکل و مانعی را در مسیر برجسته کرده است. این برنامهای با پیچیدگی تقریباً غیرقابل درک در ابعاد مختلف است که شامل ادغام فناوریهای جدید تحولآفرین میشود. طراحی، توسعه و تولید در پسزمینهای از ذینفعان بینالمللی و یک زنجیره تأمین که هر هشت کشور شریک و هزاران شرکت را در بر میگیرد، در محیطی از رقابتهای بین سرویسها و رقابت برای دلار، پیش رفته است. به نوعی، در میان انبوهی از انتقادات، برخی سزاوار بودند اما بسیاری از آنها ناآگاهانه و تحت تأثیر منافع رقابتی بودند، این برنامه ادامه یافت. این کتاب، این سفر را از طریق جمعآوری بیش از صد مصاحبه با افرادی که در تحقق آن نقش داشتند، به تصویر میکشد. چالشها، آزمایشها، شکستها و موفقیتهای این برنامه از نگاه آنها مستند شده است. ایده این کتاب از بحثهای بین آدریان پیتمن، که رهبری مجموعهای از شش بررسی را برای وزارت دفاع دولت استرالیا بر عهده داشت، و بتسی کلارک، که در آن بررسیها شرکت داشت، نشأت گرفت. اولین آشنایی بتسی با این برنامه، به عنوان بخشی از یک تیم بررسی اجباری F-35 وزارت دفاع ایالات متحده پس از نقض اطلاعات نان-مککردی در اوایل سال ۲۰۱۰ بود. در طول سری اولیه بررسیها، پیتمن و کلارک احساس مشترک و رو به رشدی داشتند که این برنامه، اگرچه به هیچ وجه کامل نیست، اما به طور ناعادلانهای در مطبوعات بدنام شده است و دستاوردهای این برنامه به جز افرادی که از نزدیک در این برنامه دخیل هستند، به خوبی مورد قدردانی قرار نمیگیرد. ایده اولیه آنها نوشتن یک مطالعه موردی برای مدیران آینده برنامه در جوامع دولتی و پیمانکاران بود. آنها به استیو اور، که در آن زمان سرپرست لاکهید برای استرالیا بود، مراجعه کردند. استیو با اشتیاق از این ایده حمایت کرد و برای کسب حمایت به لاکهید مارتین مراجعه کرد تا به پیتمن و کلارک اجازه دهد با افراد خاص مصاحبه کنند و از تجربیات و توصیههای آنها بهرهمند شوند. دفتر برنامه مشترک F-35 و وزارت دفاع دولت استرالیا نیز این اجازه را صادر کردند. این کتاب بدون کمک استیو اور هرگز منتشر نمیشد. یکی از افرادی که با او مصاحبه شد، تام بوربیج بود که بازنشسته شده بود، اما به عنوان مدیر کل سابق برنامه F-35 در طول سیزده سال، دانش بینظیری در مورد تاریخچه این برنامه و فراز و نشیبهای فراوان آن داشت. بوربیج پیشنهاد کمک داد و به پیتمن و کلارک پیوست. در این مرحله، کتاب از یک مطالعه موردی به کتابی برای مخاطبان عامتر تبدیل شد که سفر انسانی F-35 را از همان ابتدا در بر میگرفت. این سفر از برنامههای تحقیقاتی در دهههای 1980 و 1990 به رقابت بین نمونههای مفهومی X-32 و X-35 و اعطای قرارداد در سال 2001 که مسیر تاریخ را از چندین جهت تغییر داد، میپردازد. این کتاب، چالشهای متعدد، برخی فنی و بسیاری انسانی، را برای تحویل نهایی F-35 به نیروهای مسلح ایالات متحده و متحدان بینالمللی آنها بازگو میکند. برنامه F-35 برخلاف هر برنامه قبلی است. صدها هزار نفر در سراسر جهان در چالشها و موفقیت آن مشارکت داشتهاند. راویان واقعی این کتاب، بیش از صد نفر از افرادی هستند که در مصاحبهها شرکت کردهاند و صدها هزار نفر دیگر، چه در جوامع دولتی و چه در جوامع پیمانکاری در سراسر جهان که در طول تاریخ بیش از بیست و پنج ساله این برنامه درگیر بودهاند و همچنان به تحقق F-35 ادامه میدهند. این داستان آنهاست.
The F-35’s journey through time has been unlike any other in the annals of aerospace and defense history. It was devised under the gospel of acquisition reform, it undertook the unprecedented challenge of unifying three very different US armed services in a common platform to replace ten existing and aging aircraft, it involved eight other allied nations in the development and production phases, and it was charged with delivering transformational military capability across the joint allied partnership. The F-35 has been vilified by critics from multiple corners. A barrage of headlines over the last two decades has focused on its cost and delays and has highlighted every problem and bump in the road. It is a program of nearunfathomable complexity along multiple dimensions that include the integration of transformational new technologies. The design, development, and production have proceeded against a backdrop of international stakeholders and a supply chain spanning all eight partner countries and thousands of companies, within an environment of interservice rivalries and competition for dollars. Somehow, amid a roar of criticism, some deserved but much ill-informed and driven by competing interests, the program continued on. This book captures that journey through the accumulation of over one hundred interviews with the people that made it happen. The program challenges, trials, setbacks, and successes are documented through their eyes. The idea for the book came about from discussions between Adrian Pitman, who led a series of six reviews for the Australian Government Department of Defence, and Betsy Clark, who participated in those reviews. Betsy’s first introduction to the program was as part of a mandatory US Department of Defense F-35 review team following the Nunn-McCurdy breach in early 2010. Over the initial series of reviews, Pitman and Clark had a growing and shared sense that the program, while far from perfect, was unfairly maligned in the press and that the program’s accomplishments were not well appreciated outside of the people intimately involved in the program. Their original idea was to write a case study for future program managers in the government and contractor communities. They approached Steve Over, who at that time was Lockheed’s lead for Australia. Steve enthusiastically endorsed the idea and approached Lockheed Martin to obtain support in allowing Pitman and Clark to interview specific individuals to gain the benefit of their experience and advice. Permission was also granted by the F- 35 Joint Program Office and the Australian Government Department of Defence. This book would have never gotten off the ground without Steve Over’s assistance. One of the people interviewed was Tom Burbage, who had retired, but who, as the former general manager of the F-35 program over a thirteen-year period, had unmatched knowledge about the program’s history and its many twists and turns. Burbage offered to help and joined forces with Pitman and Clark. At this point, the book transformed from a case study to a book for a more general audience encompassing the human journey of the F-35 from its very beginnings. The journey moves from the research programs in the 1980s and 1990s to the competition between the X-32 and X-35 concept demonstrators and the contract award in 2001 that changed the course of history in several ways. It recounts the multitude of challenges, some technical, many human, to the ultimate delivery of the F-35 to the warfighters of the US services and their international allies. The F-35 program is unlike any previous program. Hundreds of thousands of people have been involved around the world in its challenges and in its success. The real storytellers of this book are the more than one hundred people who participated in the interviews and the many hundreds of thousands of other people both in the government and contractor communities around the world who have been involved in the program over its more-than-twenty-five-year history and who continue to make the F-35 a reality. This is their story.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
نظرات کاربران