This is the story about a girl named Lucky
اين داستان درباره يه دختريه به اسم خوش شانس
Early morning she wakes up
صبح زود اون از خواب بلند ميشه
Knock, knock, knock on the door
صداي تق تق در مياد
It’s time for makeup, perfect smile
وقت آرايش رسيده, يه لبخند بي نقص
It’s you they’re all waiting for
اون توئي که همه اونها منتظرشن
Baby
عزیزم
Isn’t she lovely this Hollywood girl?
اون دوست داشتني نيست؟اين دختر هاليوودي
And they say, she’s so lucky, she’s a star
و همه ميگن اون خوش شانسه, اون يه ستاره ست
But she cry cry cries in her lonely heart, thinking
ولي اون تو قلب تنهاي خودش هي گريه ميکنه
If there’s nothing missing in my life
فکر ميکنه, اگر تو اين زندگي هيچي کم ندارم
Then why do these tears come at night?
پس چرا اين اشکها هر شب سراغم مياد؟
Lost in an image, in a dream
توي يه تصوير گم شده, توي يه رويا
But there’s no one there to wake her up
ولي هيچکس نيست که از خواب بيدارش کنه
And the world is spinning and she keeps on winning
دنيا داره ميچرخه و اون به موفقيتش ادامه ميده
But tell me, what happens when it stops
ولي بهم بگو, اگر اين چرخه متوقف بشه چي؟
Baby
عزیزم
Isn’t she lovely this Hollywood girl?
اون دوست داشتني نيست؟اين دختر هاليوودي
And they say she’s so lucky, she’s a star
و همه ميگن اون خوش شانسه, اون يه ستاره ست
But she cry cry cries in her lonely heart, thinking
ولي اون تو قلب تنهاي خودش هي گريه ميکنه
If there’s nothing missing in my life
اگر تو اين زندگي هيچي کم ندارم
Then why do these tears come at night?
پس چرا اين اشکها هر شب سراغم مياد؟
Isn’t she lovely this Hollywood girl?
اون دوست داشتني نيست؟اين دختر هاليوودي
She’s so lucky, but why does she cry?
اون خيلي خوش شانسه ولي چرا همش گريه ميکنه؟
If there is nothing missing in her life
اگر تو اين زندگي هيچي کم نداره
Why do tears come at night?
پس چرا اين اشکها هر شب سراغش مياد؟
And they say she’s so lucky, she’s a star
و همه ميگن اون خوش شانسه, اون يه ستاره ست
But she cry cry cries in her lonely heart, thinking
ولي اون تو قلب تنهاي خودش هي گريه ميکنه
If there’s nothing missing in my life
اگر تو اين زندگي هيچي کم ندارم
Then why do these tears come at night?
پس چرا اين اشکها هر شب سراغم مياد؟
She’s so lucky
اون خيلي خوش شانسه
But she cry cry cries in her lonely heart, thinking
ولي اون تو قلب تنهاي خودش هي گريه ميکنه
If there is nothing missing in her life
اگر تو اين زندگي هيچي کم نداره
Then why do these tears come at night?
پس چرا اين اشکها هر شب سراغش مياد؟
نظرات کاربران