مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Legends Never Die از Eminem و Linkin Park و Alan Walker با متن و ترجمه

بازدید 36

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

when the world is calling you
زمانیکه دنیا داره تو رو صدا میزنه

Can you hear them screaming out your name?
میتونی صدای فریاد زدن اسمتو بشنوی

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

When I pretend everything is what I want it to be
زمانیکه تظاهر میکنم همه چیز همونطوری هست که من میخوام

I look exactly like what you always wanted to see
دقیقا همونطوری به نظر میام که تو همیشه میخواستی من اونطور ببینی

When I pretend I can forget about the criminal I am
زمانیکه تظاهر میکنم که میتونم فراموش کنم که یه مجرمم

Stealing second after second
هر لحظه رو یکی بعد از دیگری میدزدم

Just cause I know I can
فقط بخاطر اینکه میدونم که میتونم

But I can’t pretend this is the way it’ll stay
اما نمیتونم تظاهر کنم که همینطوری میمونه

I’m just trying to bend the truth
من فقط دارم تلاش میکنم که واقعیت رو طور دیگه نشون بدم

I can’t pretend I’m who you want me to be
نمیتونم تظاهر کنم که همون کسی ام که میخواس

So I’m Lying my way from you
پس من راهمو از تو جدا میکنم

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

Cause sometimes i feel like it’s so hard
چونکه بعضی وقتا حس میکنم که این کار خیلی سخته (منظور رپ)

For me to come up with shitty to say
برای من، تا راجب این کار گه فک کنم و حرفمو بزنم

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

I’m at a loss for words ’cause y’all already said it all
نمیدونم چی بگم چونکه همه ی شما ها قبلا همه حرفارو زدین

I think i’m runnin’ out of cliches
فکر میکنم که حرفای کلیشه ای و تکراریم دارن تموم میشن

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

Cause sometimes i feel like it’s so hard
چونکه بعضی وقتا حس میکنم که این کار خیلی سخته (منطور رپ)

For me to come up with shitty to say
برای من، تا راجب این کار گه فک کنم و حرفمو بزنم

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

I’m at a loss for words ’cause y’all already said it all
نمیدونم چی بگم چونکه همه ی شما ها قبلا همه حرفارو زدین

I think i’m runnin’ out of cliches
فکر میکنم که حرفای کلیشه ای و تکراریم دارن تموم میشن

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

They’re written down in eternity
نام اونها در ابدیت و جاودانگی نوشته شده

But you’ll never see the price it costs
اما هرگز ارزشی که دارن رو درک نمیکنی،

the scars collected all their lives
و جای زخم هایی که توی کل زندگیشون جمع کردن

When everything’s lost, they pick up their hearts
زمانیکه همه چی تموم شد، به ندای قلبشون گوش میدنو

and avenge defeat
انتقام شکست رو میگیرن

Before it all starts, they suffer through harm
قبل اینکه کاملا شروع بشه، اونا برای رسیدن

just to touch a dream
به رویاشون کلی رنج میبرند

Oh pick yourself up, ‘cause
اوه دوباره برخیر، چونکه

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

Cause sometimes i feel like it’s so hard
چونکه بعضی وقتا حس میکنم که این کار خیلی سخته (منظور رپ)

For me to come up with shitty to say
برای من، تا راجب این کار گه فک کنم و حرفمو بزنم

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

I’m at a loss for words ’cause y’all already said it all
نمیدونم چی بگم چونکه همه ی شما ها قبلا همه حرفارو زدین

I think i’m runnin’ out of cliches
فکر میکنم که حرفای کلیشه ای و تکراریم دارن تموم میشن

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

Cause sometimes i feel like it’s so hard
چونکه بعضی وقتا حس میکنم که این کار خیلی سخته (منطور رپ)

For me to come up with shitty to say
برای من، تا راجب این کار گه فک کنم و حرفمو بزنم

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

I’m at a loss for words ’cause y’all already said it all
نمیدونم چی بگم چونکه همه ی شما ها قبلا همه حرفارو زدین

I think i’m runnin’ out of cliches
فکر میکنم که حرفای کلیشه ای و تکراریم دارن تموم میشن

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

When the world is calling out your name
وقتی که دنیا داره اسمتو صدا میزنه

Begging you to fight
و ازت میخواد که بجنگی

This isn’t what I wanted to be
این اون چیزی نیست که میخواستم باشه

I never thought that what I said
هیچوقت فکرشو نمیکردم چیزیکه گفتم

Would have you running from me like this
بخواد تورو اینطوری ازم دور کنه (فراری بده)

This isn’t what I wanted to be(Pick yourself up once more)
این اون چیزی نیست که میخواستم باشه (یه بار دیگه بلند شو)

I never thought that what I said(Pick yourself up, ‘cause)
هیچوقت فکرشو نمیکردم چیزیکه گفتم (دوباره بلند شو چونکه)

Would have you running from me
بخواد تورو اینطوری ازم دور کنه (فراری بده)

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

Cause sometimes i feel like it’s so hard
چونکه بعضی وقتا حس میکنم که این کار خیلی سخته (منظور رپ)

For me to come up with shitty to say
برای من، تا راجب این کار گه فک کنم و حرفمو بزنم

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

I’m at a loss for words ’cause y’all already said it all
نمیدونم چی بگم چونکه همه ی شما ها قبلا همه حرفارو زدین

I think i’m runnin’ out of cliches
فکر میکنم که حرفای کلیشه ای و تکراریم دارن تموم میشن

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

Cause sometimes i feel like it’s so hard
چونکه بعضی وقتا حس میکنم که این کار خیلی سخته (منطور رپ)

For me to come up with shitty to say
برای من، تا راجب این کار گه فک کنم و حرفمو بزنم

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

Im at a loss for words ’cause y’all already said it all
نمیدونم چی بگم چونکه همه ی شما ها قبلا همه حرفارو زدین

I think i’m runnin’ out of cliches
فکر میکنم که حرفای کلیشه ای و تکراریم دارن تموم میشن

Legends never die
افسانه ها هرگز نمیمیرند

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید