مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Oh, When The Saints از Lady Gaga با متن و ترجمه

بازدید 24

Oh, when the saints go marchin’ in
اوه، وقتی مقدس‌ها می‌رن تو صف

Oh, when the saints go marchin’ in
اوه، وقتی مقدس‌ها می‌رن تو صف

Lord, I want to be in that number
پروردگارا، می‌خوام جزو اون جمع باشم

When the saints go marchin’ in
وقتی مقدس‌ها می‌رن تو صف

Oh, on that day they called my name
اوه، روزی که اسمم رو صدا زدن

I took a breath and then I prayed
یه نفس عمیق کشیدم و بعد دعا کردم

Oh, how I want to sing with the angels
اوه، چقدر دلم می‌خواد با فرشته‌ها بخونم

When the saints do their parade
وقتی مقدس‌ها مراسمشونو برگزار می‌کنن

I talk to God about my heart
با خدا درباره دلم حرف می‌زنم

The devil plays some mean guitar
شیطان با گیتارش بازی‌های زشتی درمیاره

Oh, I would love to dance up in Heaven
اوه، خیلی دلم می‌خواد تو بهشت برقصم

When the saints go play their part
وقتی مقدس‌ها نقش خودشونو بازی می‌کنن

The sky went dark, I fell apart
آسمون تاریک شد، من فروپاشیدم

Fell to my knees, I cried so hard
به زانو افتادم، خیلی گریه کردم

And then I said goodbye to my children
و بعد به بچه‌هام خداحافظی کردم

Hoping theyd carry me far
امیدوار بودم که منو دور ببرن

Oh, whеn the saints go marchin’ in
اوه، وقتی مقدس‌ها می‌رن تو صف

Oh, when the saints go marchin’ in
اوه، وقتی مقدس‌ها می‌رن تو صف

Lord, I want to bе in that number
پروردگارا، می‌خوام جزو اون جمع باشم

When the saints go marchin’ in
وقتی مقدس‌ها می‌رن تو صف

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید