مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ It’s you از Zayn Malik با متن و ترجمه

بازدید 214

She got, she got, she got

اون داره, اون داره, اون داره

Her own reasons for talking to me

دلایل خودش رو برای حرف زدن با من

She don’t, she don’t, she don’t

Give a fuck about what I need

اون اصلا ذره ای بهم اهمیت نمیده

And I can’t tell you why

و من نمیتونم بگم چرا

Because my brain can’t equate it

چون ذهن من نمیتونه تفکیک کنه

Tell me your lies

دروغاتو تحویلم بده

Because I just can’t face it

چون من نمیتونم با حقیقت رو برو شم

It’s you, it’s you

It’s you

It’s you, it’s you

It’s you

این تویی

I won’t, I won’t, I won’t

نمیخوام,نمیخوام,نمیخوام

Cover my scars

زخمامو بپوشونم

I’ll let ’em bleed

میذارم خونریزی کنن

So my silence

پس سکوت من

So my silence won’t

پس سکوت من

Be mistaken for peace

دلیل بر آرامش من برات تلقی نشه

Am I wrong for wanting us to make it?

آیا من اشتباه میکنم که میخوام ادامش بدیم؟

Tell me your lies

دروغاتو بهم تحویل بده

Because I just can’t face it

چون نمیتونم با حقیقت رو برو شم

It’s you, it’s you

It’s you

It’s you, it’s you

It’s you

این تویی

Could it be that it’s a lesson

آیا این درسیه

That I never had to learn?

که من تا حالا یادش نگرفتم؟

I looked at it like a blessing

من بهش مثل یه موهبت نگاه کردم

And now its just a curse

اما حالا شبیه یه مصیبته

I don’t know why

I dont know why

نمیدونم چرا

It’s you, it’s you

این تویی

It’s you, it’s you

It’s you

این تویی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید