مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Who do you love از The Chainsmokers و 5 Seconds of Summer با متن و ترجمه

Found cigarettes in your Fendi coat
تو کت برند “فندی” سیگار پیدا کردم

Even though you don′t even smoke
با اینکه اصلا سیگاری نیستم

Always changin′ your access codes
همیشه کد دسترسیت رو عوض میکنی

Yeah‚ I can tell you no one knew
مطمئنم هیچ کس نمیدونست

Yeah‚ You have been actin′ so conspicuous
تو خیلی خودنمایانه(ضایع) رفتار میکردی

You flip it on me‚ say I think too much
تو منو میپیچونی و میگی که من زیادی فکر میکنم

You are movin′ different when we makin′ love
وقتی عشق بازی میکنیم، تو ساز خودتو میزنی

Baby‚ tell me‚ tell me
عزیزم بهم بگو

Who do you love‚ do you love now?
الان عاشق کی هستی؟

I wanna know the truth
میخوام حقیقت رو بدونم

Who do you love‚ do you love now?
الان عاشق کی هستی؟

I know It is someone new
میدونم آدم جدیدی تو زندگیته

You ain′t gotta make it easy‚ where you been sleepin′?
قرار نیست اوضاع رو راحت کنی بگو کجا خوابیده بودی؟

This shit is keepin′ me up at night‚ just admit it
این لعنتی خوابو تمام شب از چشمام میگیره فقط اعتراف کن

Who do you love‚ do you love now?
الان عاشق کی هستی؟

I wanna know‚ I wanna know who
میخوام بدونم کیه؟

Now‚ now‚ who do you‚ who do you love‚ love
الان عاشق کی هستی؟

Now‚ now‚ who do you‚ who do you love now?
الان عاشق کی هستی؟

Now‚ now‚ who do you‚ who do you love‚ love
الان عاشق کی هستی؟

I wanna know‚ I wanna know who
میخوام بدونم کیه؟

Well‚ keep switchin′ your alibi
همش بهانه هاتو عوض میکنی

Or stutterin′ when you reply
یا وقتی جواب میدی به تته پته میوفتی

You can′t even look me in the eye
حتی نمیتونی توچشمام نگاه کنی

Oh‚ I can tell‚ I know You are lyin′
مطمئنم داری با یکی میخوابی

′Cause You have been actin′ so conspicuous
تو خیلی ضایع رفتار میکردی

You flip it on me‚ say I think too much
تو منو میپیچونی و میگی که من زیادی فکر میکنم

We are movin′ different while We are makin′ love
وقتی عشق بازی میکنیم، تو ساز خودتو میزنی

So‚ baby‚ tell me‚ tell me
عزیزم بهم بگو

Who do you love‚ do you love now?
الان عاشق کی هستی؟

I wanna know the truth
میخوام حقیقت رو بدونم

Who do you love‚ do you love now?
الان عاشق کی هستی؟

I know It is someone new
میدونم آدم جدیدی تو زندگیته

You ain′t gotta make it easy‚
قرار نیست اوضاع رو راحت کنی

where you been sleepin′?
بگو کجا خوابیده بودی؟

This shit is keepin′ me up at night‚ 
این لعنتی خوابو تمام شب از چشمام میگیره

just admit it
فقط اعتراف کن

Who do you love‚ do you love now?
الان عاشق کی هستی؟

I wanna know‚ I wanna know who
میخوام بدونم کیه؟

Now‚ now‚ who do you‚ who do you love‚ love
الان عاشق کی هستی؟

Now‚ now‚ who do you‚ who do you love now?
الان عاشق کی هستی؟

Now‚ now‚ who do you‚ who do you love‚ love
الان عاشق کی هستی؟

I wanna know‚ I wanna know who
میخوام بدونم کیه؟

You been actin′ so conspicuous
تو خیلی ضایع رفتار میکردی

You flip it on me‚ say I think too much
تو منو میپیچونی و میگی که من زیادی فکر میکنم

Movin′ different when we makin′ love
وقتی عشق بازی میکنیم، تو ساز خودتو میزنی

Baby‚ tell me‚ tell me
عزیزم بهم بگو

Who do you love‚ do you love now?
الان عاشق کی هستی؟

I wanna know the truth
میخوام حقیقت رو بدونم

Who do you love‚ do you love now?
الان عاشق کی هستی؟

I know It is someone new
میدونم آدم جدیدی تو زندگیته

You ain′t gotta make it easy‚
قرار نیست اوضاع رو راحت کنی

where you been sleepin′?
بگو کجا خوابیده بودی؟

This shit is keepin′ me up at night‚ 
این لعنتی خوابو تمام شب از چشمام میگیره

just admit it
فقط اعتراف کن

Who do you love‚ do you love now?
الان عاشق کی هستی؟

I wanna know‚ I wanna know who
میخوام بدونم کیه؟

Now‚ now‚ who do you‚ who do you love‚ love
الان عاشق کی هستی؟

Now‚ now‚ who do you‚ who do you love now?
الان عاشق کی هستی؟

Now‚ now‚ who do you‚ who do you‚ love‚ love
الان عاشق کی هستی؟

Now‚ now‚ who do you‚ who do you love now?
الان عاشق کی هستی؟

You aint gotta make it easy‚
قرار نیست اوضاع رو راحت کنی

where you been sleepin′?
بگو کجا خوابیده بودی؟

This shit is keepin′ me up at night‚ 
این لعنتی خوابو تمام شب از چشمام میگیره

just admit it
فقط اعتراف کن

Who do you love‚ do you love now?
الان عاشق کی هستی؟

I wanna know‚ I wanna know who
میخوام بدونم کیه؟

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ