مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Bil Ki از Tan Taşçı و Funda Arar با متن و ترجمه

Sen beni yanlış mı anladın?
منو بد فهمیدی؟

Ben kalbimi sana tam mı açamadım?
یا من نتونستم دلمو کامل برات باز کنم؟

Aslında zor günler topladım
راستش روزای سخت جمع کردم

İsterdim elimde hayal tutamadım
دوست داشتم، اما نتونستم رویا رو نگه دارم

Sonunda hep sana rastlamak
آخرش باز سر و کارم با تو افتاد

Yakışmıyor bize süslemek
به ما قشنگ نمیاد ماجرا رو بزک کنیم

Varsa bir hakkım bunu istemek
اگه حقی دارم، می‌خوام

Tüm gerçekler olsun
همه‌چیز رو راست باشه

Yerime birini buldun mu?
جای من کسی رو پیدا کردی؟

Ne yani, oldu mu? Mutlu musun sanki?
یعنی چی، شد؟ واقعاً خوشحالی؟

Bihabersin bendeki gerçekten
از چیزی که توی من جریان داره بی‌خبری

Ruhumdan oldum ben beklemekten, bil ki
بدون که از بس صبر کردم، روحمو باختم

Yerime birini buldun mu?
جای من کسی رو پیدا کردی؟

Ne yani, oldu mu? Mutlu musun sanki?
یعنی چی، شد؟ واقعاً خوشحالی؟

Bihabersin bendeki gerçekten
از چیزی که توی من جریان داره بی‌خبری

Ruhumdan oldum ben beklemekten, bil ki
بدون که از بس صبر کردم، روحمو باختم
A-a-a-a-ah, bil ki
آه، بدون

A-a-a-a-ah, bil ki
آه، بدون

Sen beni yanlış mı anladın?
منو اشتباه گرفتی؟

Ben kalbimi sana tam mı açamadım?
یا نتونستم دلمو کامل برات وا کنم؟

Aslında zor günler topladım
واقعا روزای سختی جمع شد

İsterdim, elimde hayal tutamadım
می‌خواستم، اما نتونستم رویا رو تو مشت نگه دارم

Sonunda hep sana rastlamak
تهش باز به تو رسیدم

Yakışmıyor bize süslemek
زرق و برق دادن به قصه به ما نمیاد

Varsa bir hakkım bunu istemek
اگه حقی دارم، همینو می‌خوام

Tüm gerçekler olsun
همه‌چیز واقعی باشه

Yerime birini buldun mu?
کسی رو جای من گذاشتی؟

Ne yani, oldu mu? Mutlu musun sanki?
خب، شد؟ انگار خوشحالی؟

Bihabersin bendeki gerçekten
از حقیقتی که توی من می‌جوشه بی‌خبری

Ruhumdan oldum ben beklemekten, bil ki
بدون، از انتظار خسته‌جون شدم

Yerime birini buldun mu?
کسی رو جای من گذاشتی؟

Ne yani, oldu mu? Mutlu musun sanki?
خب، شد؟ انگار خوشحالی؟

Bihabersin bendeki gerçekten
از حقیقتی که توی من می‌جوشه بی‌خبری

Ruhumdan oldum ben beklemekten, bil ki
بدون، از انتظار خسته‌جون شدم

A-a-a-a-ah, bil ki
آه، بدون

A-a-a-a-ah, bil ki
آه، بدون

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید