آهنگهای الی گولدینگ با متن و ترجمه فارسی

Soft as a shadow and strong as a drink I like لطیف مثل سایه و قوی مثل نوشیدنی که دوست دارم Cold as my dollars and warm as the waves I ride سرد مثل دلارهام ادامه مطلب

Do you remember when we moved out? یادت میاد وقتی نقل مکان کردیم؟ My mum said, “I love you, but it’s a small house” مامانم گفت :”دوستتون دارم، ولی این خونه کوچیکه” So we changed ادامه مطلب

Oh اوه Oh-ah, oh oh, oh او او او او Ay ای It′s a little blurry how the whole thing started نحوه شروع کل ماجرا کمی مبهم است I don’t even really know what you ادامه مطلب

Remember me in a simple way, not what I did or said ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﺳﺎﺩﻩ ﺗﺮﯾﻦ ﺷﮑﻞ ﺑﻪ ﯾﺎﺩ ﺑﯿﺎﺭ، ﻧﻪ ﺑﺎ ﺣﺮﻓﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺯﺩﻡ ﯾﺎ ﮐﺎﺭﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﮐﺮﺩﻡ When I think of you now, ادامه مطلب

We, we don’t have to worry about nothing ما،ما نباید نگران چیزی باشیم ‘Cause we got the fire, and we’re burning one hell of a something چون ما حرارت(اشتیاق) داریم، و ما می‌تونیم هر جنهم ادامه مطلب

Eyes make their peace in difficulties with wounded lips and salted cheeks. چشمها آرامش را با لب های زخمی(سرخ) و گونه های با نمک در معرض دشواری ها قرار میده And finally we step to ادامه مطلب

How long will I love_you تا کی عاشقت خواهم بود As long as stars are above you تا وقتی که ستاره ها بالا سرتن And longer if I can و تا وقتی که بتونم How ادامه مطلب

That feeling that doesn’t go away just did  اون احساسی که از بین نمیره And I walked a thousand miles to prove it  و من برای اثباتش هزار مال راه رفتم And I’m caught in ادامه مطلب

Hate me, hate me, still tryna replace me ازم متنفری، ازم متنفری، هنوزم دنبال اینی که جامو با کس دیگه‌ای پر کنی Chase me, chase me, tell me how you hate me تعقیبم می‌کنی، تعقیبم ادامه مطلب

You’re the light, you’re the night تو روشنایی هستی ، تو شب هستی You’re the color of my blood تو به رنگ خون من هستی You’re the cure, you’re the pain تو درمان هستی،تو درد ادامه مطلب