آهنگهای آلسیا کارا با متن و ترجمه فارسی

4:55, everybody else is snoring ساعت ۴:۵۵ دقیقه بامداده همه دارن خروپف میکشن My heavy eyes, I can never seem to close ’em به نظر میاد نمیتونم چشمهای سنگینمو رو هم بذارم My running mind, just can’t ادامه مطلب

I don’t know you, it was nice to for a while تو رو نمیشناسم، برای ی مدت خوب بود I’m wondering if you’re still thinking ’bout me برام سواله آیا هنوزم به من فکر میکنی ادامه مطلب

Oh-oh اوه-اوه I know it wasn’t much to ya میدونم برای تو اهمیت زیادی نداشت But you dressed it up so pretty, didn’t you? اما خیلی زیبا ب نمایش گذاشتیش، مگه نه؟ Who wouldn’t get ادامه مطلب

Ba, ba-da-da-ba-ba Ba-da-ba Ba-ba, ba-da-ba Ba-da-da-ba-ba Ba-da-ba Are you a nice guy or a wise guy? آیا تو پسر خوبی هستی یا پسر باهوشی؟ Said it don’t matter, I’m just your type گفتی این مهم نیست من ادامه مطلب

I’m sorry if I seem uninterested متاسفم اگه بی علاقه به نظر میام Or I’m not listenin’ or I’m indifferent یا به حرفات گوش نمیدم یا متفاوت نیستم Truly I ain’t got no business here ادامه مطلب

I don’t wanna grow old, I don’t wanna be square نمیخوام پیر بشم، نمیخوام کسل کننده بشم What if I’m a bad role model, what if I’m scared? اگه الگوی بدی باشم چی، اگه بترسم؟ ادامه مطلب

So much harder to be honest خیلی سخت تره که With yourself at twenty something در بیست و چندسالگی با خودت روراست باشی Wish I knew what I′m becoming کاش میدونستم دارم به چی تبدیل ادامه مطلب

She just wants to be, beautiful فقط میخواد خوشگل باشه She goes, unnoticed she knows, no limits بهش بی توجهی میشه، بی حد و مرز ادامه میده She craves, attention she praises, an image اون ادامه مطلب