آهنگهای آلسیا کارا با متن و ترجمه فارسی

I planted a garden, you walked all over itمن یه باغ کاشتم، اما تو همه‌چیزشو لگدمال کردی You hung me to dry like a t-shirt in the windمنو مثل یه تی‌شرت توی باد پهن کردی ادامه مطلب

Thought you said you were in love, so why the sad face?فکر می‌کردم گفتی عاشقی، پس چرا اینقدر غمگینی؟ I don’t ask for much, just that you meet me halfwayمن چیز زیادی نمی‌خواستم، فقط می‌خواستم ادامه مطلب

When I can’t even goوقتی حتی نمی‌تونم برم When I can’t even go outsideوقتی حتی نمی‌تونم برم بیرون Can’t even goنمی‌تونم برم When I can’t even go outوقتی حتی نمی‌تونم برم بیرون When I can’t ادامه مطلب

That’s what they sayاین همون چیزیه که همه می‌گن Time’s just pocket changeزمان مثل پول‌خرد می‌گذره That I’m wasting awayو من دارم هدرش می‌دم Grieving what’s still aliveدارم برای چیزی که هنوز زنده‌ست عزاداری می‌کنم ادامه مطلب

Don’t ask me what’s wrongازم نپرس چی شده I might just pour over and spill on your floorممکنه همه‌چیزمو بریزم بیرون و کف خونت پخش شه And it won’t take me long to pick out ادامه مطلب

I think I like you like that (Like that)فکر کنم اینجوری دوستت دارم (همین‌طوری) I think I like you like that (Like that)آره، فکر کنم همین‌جوری دوستت دارم I just might like you like that ادامه مطلب

Mm, mm, mm, ahهوم، هوم، هوم، آه Mm, ah, ahهوم، آه، آه I see it on your face and on your mindرو صورتت و توی ذهنت می‌بینم You see the cracks in the iceتو ترک‌های ادامه مطلب

Pen and paperخودکار و کاغذ Write our names out everywhereاسم‌هامونو همه‌جا می‌نویسم See you laterمی‌بینمت بعداً If you say so, I don’t careاگه تو بگی، من دیگه برام مهم نیست An apparition on the other ادامه مطلب

Let the garden I had in me dieبذار باغی که توی درونم داشتم بمیره But I might change my mindاما شاید نظرم عوض بشه You made me change my mindتو باعث شدی نظرم عوض بشه ادامه مطلب

Pick me up and take me homeمنو بردار و به خونه ببر Reaching through my skin and boneانگار از پوستم و استخونم رد می‌شی Changing my DNA, inch by inchدی‌ان‌ای منو کم‌کم تغییر می‌دی Minute ادامه مطلب