آهنگ انگلیسی با معنی فارسی

One foot in the ground, one foot in the graveیک پا روی زمین، یک پا توی قبر Don’t you dare make a sound (Shh)به هیچ وجه صدات درنیاد (هیس) Hear you from a mile awayاز ادامه مطلب

When we’re out in a crowdوقتی توی یه جمعیم Laughin’ loud and nobody knows whyبلند می‌خندیم و هیچ‌کس نمی‌دونه چرا When we’re lost at a clubوقتی تو یه کلاب گم شدیم Gettin’ dr–k and you ادامه مطلب

In your armsدر آغوش تو I can still feel the way you want me when you hold meوقتي محکم بغلم ميکني،ميتونم احساس کنم هنوز چطور منو ميخواي I can still hear the words you whispered ادامه مطلب

I can hear the sound of a heartbeat before it goes outمیتونم صدای تپیدن یه قلب رو قبل از از کار ایستادنش بشنوم Won’t ever leave my memory of bloodshed all aroundخاطره ی اون خون ادامه مطلب

 Daniel puts the kids to bed دَنیِل(از دوستای جک)بچه هاشو میذاره تو تختشون  they’re screaming oh the gods must be crazy اونا شروع میکنن به داد زدن: خدا زده یه سرش  well Jimmy’s on the ادامه مطلب

We’re at a crossroadما سر دو راهی هستیم And we don’t know which way to goو نمی‌دونیم کدوم طرف باید بریم Part of me lost hopeیه بخشی از من ناامید شده And part of me ادامه مطلب

(Ooh, ooh, ooh)اوووو اووو اووو Past lives couldn’t ever hold me downزندگی های گذشته هرگز نمی‌تونن جلوم رو بگیرن Lost love is sweeter when it’s finally foundعشق گمشده وقتی بالاخره پیدا میشه شیرین تره I’ve ادامه مطلب

Ooh-ooh اوو-اوو Pull me up, don’t let me on my own منو بالا بکش، نذار تنها بمونم I would never run away, run away هیچ‌وقت فرار نمی‌کنم، نمی‌کنم Take me down, I’ll follow where you ادامه مطلب

Hahها How y’all feeling out there?حال شما اونجا چطوره؟ Yeahآره Pop a little louder if you lovin’ itصداتون رو بلندتر کنید اگه دارید ازش لذت می‌برید I’m f—n’ with it, turn my mic upمن باهاش ادامه مطلب

Look at this tree it’s sad without leavesبه این درخت نگاه کن، بدون برگ‌هاش غمگینه Look at this girl, her curly beautiful hairبه این دختر نگاه کن، موهای فر و قشنگش Look at this man, ادامه مطلب