Charli XCX

[Verse 1]On the hillside, shadows chase the dawnدر دامنهٔ تپه، سایه‌ها به دنبال سپیده دم اندYour name is carved where the wild winds have goneنام تو حک شده جایی که بادهای وحشی رفته‌اندBlack flowers burn, ادامه مطلب

I’d rather lay down in thornsترجیح می‌دم روی خارها بخوابم I’d rather drown in a streamترجیح می‌دم توی رود غرق بشم I’d rather light myself on fireترجیح می‌دم خودمو آتیش بزنم I’d rather wear all ادامه مطلب

Girl, it’s so confusing sometimes to be a girlدختر، بعضی وقتا دختر بودن خیلی گیج‌کننده‌ست Girl, girl, girl, girlدختر، دختر، دختر، دختر Girl, it’s so confusing sometimes to be a girlدختر، بعضی وقتا دختر بودن ادامه مطلب

I only threw this party for youاین مهمانی رو فقط برای تو گرفتمOnly threw this party for you, for you, for youفقط برای تو، برای تو، برای تو گرفتمشI was hopin’ you would come throughامیدوار ادامه مطلب

Her name is Lara‚ we learned a lot‚ ahاسمش لارا ست، ما خیلی یاد گرفتیم How to do it‚ like weکه چه جوری انجامش بدیم do it like we wannaجوری که بخوایم انجامش میدیم We just knowما تازه فهمیدیم We just knowما تازه فهمیدیم I ain′t one sided‚ I am open mindedمن یه طرفه نیستم(فقط به یه جنسیت علاقه ندارم)، من روشن فکرم ادامه مطلب

They say, “Keep your friends close”میگن “دوستات رو نزدیک نگه دار” ولی تو بهم از دوست هم نزدیک تری But you’re closer, I love when you’re hereعاشق وقتایی هستم که پیشمی I’m so far away ادامه مطلب

Hey, Billie, you there?هی، بیلی، اونجایی؟ Uh-uhآه آه You wanna guess the color of my underwearتو میخوای رنگ لباس زیرم رو حدس بزنی You wanna know what I got goin’ on down thereمیخوای بدونی من ادامه مطلب

I went my own way and I made it من راه خودمو رفتم و خودم ساختمش I’m your favorite reference, baby من رفرنس مورد علاقتم Call me Gabbriette, you’re so inspired, ah, ah منو گابریت ادامه مطلب

I was busy thinkin′ about boys‚ boys‚ boys من همش به پسرا فکر میکردم Always busy dreamin′ about boys‚ boys‚ boys همیشه درباره ی پسرا خیالبافی میکنم Head is spinnin′ thinkin′ about boys سرم گیج ادامه مطلب

First thing’s first, I’m the realest (realest) من با اولویت جلو میرم، من با اصل و نسب هستم Drop this and let the whole world feel it (let them feel it) اینو بگو و اجازه ادامه مطلب