آهنگ انگلیسی با معنی فارسی

Konvict, Konvict, KonvictNobody wanna see us togetherهیچکس نمیخواد مارو با هم ببینهBut it don’t matter, noولی اصلا برام مهم نیست(‘Cause I got you babe)چون من تورو دارم عزیزمNobody wanna see us togetherهیچکس نمیخواد مارو با ادامه مطلب

I know just how to whisperمیدونم چطور نجوا کنمAnd I know just how to cryمیدونم چطور گریه کنمI know just where to find the answersمیدونم کجا باید دنبال جوابهام بگردمAnd I know just how to ادامه مطلب

I can see the pain living in your eyesمیتونم دردی رو که تو چشمات هست رو ببینمAnd I know how hard you tryو میدونم که چقدر سخت تلاش کردیYou deserve to have so much moreمیدونم ادامه مطلب

There’s a chance you will be thereشانسی خواهد بود که تو اونجا باشیI’d like to know the truthمیخوام حقیقت رو بدونمI’ll find it out somehowخودم بالاخره یه جوری میفهممChances aren’t too strongشانسها زیاد هم قوی ادامه مطلب

Don’t say a lot of things we might regret, don’t kiss anymoreیه‌سری چیزا رو نگیم که بعداً پشیمون شیم، فعلاً نبوسیم We’re both tryin’ to keep it clean on the cuttin’ room floorهردومون داریم سعی ادامه مطلب

I could be the twist, the one to make you stopمی‌تونم همون پیچش داستان باشم که مجبورت کنه وایسی The icing on your cake, the cherry on the topخامه روی کیکت باشم، گیلاس روی آن ادامه مطلب

Even now, I don’t know when you let goهنوزم نمی‌دونم کی ول کردی و رفتی Or when it slipped awayیا کی از دست رفت At my house, four hands at the pianoتو خونه‌م، چهار تا ادامه مطلب

Thought I was done with this feelingفکر می‌کردم دیگه از این حس رد شدم I really thought you could be himواقعا فکر می‌کردم ممکنه همون آدم باشی Thought I was safe, hmmفکر می‌کردم امنم، هوم ادامه مطلب

I’ve seen it last for thirty yearsدیدمش که سی سال دوام آورده Seen it bloom, then end in tearsدیدمش شکوفه بده، بعد به اشک ختم بشه I’ve seen it after school and in the parkبعد ادامه مطلب

I, I don’t know if you’ll call me againنمیدونم دوباره به من زنگ می‌زنی یا نه Chasing rabbits don’t usually endرفتن دنبال خیال‌ها معمولاً به جایی نمی‌رسه With happy ever afterبا پایانِ خوش تموم نمی‌شه ادامه مطلب