آهنگهای عربی با ترجمه فارسی

من بين الكلّ سارقلي عينيياز بین این همه آدم چشمم فقط تو رو میبینه وما فيي فلّ من حدّك ما فيينمیتونم ازت بگذرم من بين الكلّ سارقلي عينيياز بین این همه آدم چشمم فقط تو ادامه مطلب

ايه؟ قول تاني كدهچي؟ دوباره بگو مين؟ تقصدني انا؟کيا؟ منظورت ماييم؟ ايه؟ قول تاني كدهچي؟ دوباره بگو مين؟ تقصدني انا؟کيا؟ منظورت ماييم؟ حبنا عشقناعشقمون؟رابطه مون؟ هو انت بتتكلم عننا؟داري درباره “ما” حرف ميزني؟ ياناسي هواك ادامه مطلب

بدنا نولع الجو.. والجو يولعنا نسهر لطلوع الضو.. نحنا واللي معنامیخوایم صحنه رو به آتیش بکشیم تا صحنه ما رو بسوزونه با ما و کسایی که اینجا هستن تا سحر بیدار بمون قلك أنا يا ادامه مطلب

الفرحة اللي أنا فيها دى كلها ترجع ليكهمه خوشبختی و خوش زندگیمو مدیون تو هستم وأناجنبك راضية ومرتاحه لكل مافيكکنار تو واقعا خوشحالم و همه چیزای در درونت رو ستایش میکنم سيبت أنا كل الدنيا ادامه مطلب

ما تندم عَ شي، كل شي بهالحياة تجربة اعتبرواز هیچی پشیمون نباش، همه چی رو یه تجربه در نظر بگیر ما تستصغر شي، الله بأضعف خلقو حطّلّك سِرّوبه هیچی نگاه از بالا به پایین نداشته‌باش ادامه مطلب

إحساس جديد بقلبك بيزيدیه حس جدید تو قلبت داره زیاد میشه بتحسوا كلما بتتطلع فييهر بار که بهم نگاه میکنی این حس جدید بهت دست میده إنك ع طول فيي مشغولتو همیشه داری بهم فکر ادامه مطلب

مافيّ اكون الا الكبا هیچ کس دیگه ای جز تو نمیتونم باشم مافيّ اعيش الا معكبه جز تو با کسی نمیتونم زندگی کنم مافيّ اكون الا الكبا هیچ کس دیگه ای جز تو نمیتونم باشم ادامه مطلب

انا بحر عليّ و انتيَ لامن دارم در اتش عشق میسوزم ولی تو نمیسوزی ما نديرك بعيده ما نبكي عليكتو رو از خودم جدا نمیکنم تا به گریه نیوفتم لا زهر لا ميمون لا عرقوب ادامه مطلب

الحب زى الوتر تعزف عليه ألحانعشق مثل سیم های ساز میمونه که میتونی باهاش نوت بنوازی وتلف بيه العالم من غير ماتروح مكانبدون این که از جاش جُم بخوره کل دنیا رو طی میکنه وتشوف ادامه مطلب

مَاشِي حَدِّي وبعينيكْ، مدْوب الْكِل حوالَيْكمثل اينکه يادت رفته منم حق دارم حسودي کنم و از اينکه اون دخترا بهت لبخند ميزنن ديوونه بشم نَظْرَة هَيْكْ وغَمْزة هَيْكْ، وَلاَ حِلْوِة بْتِفْلُتْ مِنَكولي عشقم تو هم ادامه مطلب