آهنگهای زانیار خسروی با ترجمه انگلیسی

نمی‌دونی You Don’t Know تموم شب‌های تنهاییمو All my lonely nights به‌جای تو، با ماه حرف می‌زنم Instead of to you, I talk to the moon بگو امشب Tell me tonight تو از راه می‌رسی ادامه مطلب

من نمیخوام عوض بشم I Don’t Wanna Change من نمیخوام عوض شم تو هم نمیتونی مجبورم کنی I don’t wanna change, and you can’t make me! از این چیزی که هسیتم بیای یه شب ِ ادامه مطلب

جاذبه Attraction تو you می گیره حست منو your feeling captures me میمره حسم نرو my feeling will die , don’t go ناخود آگاه سمتت میام Unconsciously i come to you بدون این که خودم ادامه مطلب

هیپنوتیزم Hypnotism تو یه کاری کردی که این حدسو زدم you did something that i guessed نزدیک می شی به من تو یک قدم you’re getting one step closer to me باعث شد که لبخند ادامه مطلب

شب مهتاب Moonlit Night امشب شب مهتابه Tonight is a moonlit night, امشب شب مهتابه Tonight is a moonlit night, یارم نگرانم نیست My beloved is not worried about me, بیدارم و اون خوابه I’m ادامه مطلب

فکرِ بکر A Genius Idea غرق تو شدم با یک نگاه ساده و I’m sinking in you with only a simple look برق دو تا چشمات کار دستم داده The attraction of your two eyes ادامه مطلب

چشمای رؤیایی Fantastic Eyes اون که حواسشو میده به تو، اون که دیوونه ی توئه منم The one who pays attention to you , the one who is crazy about you is me حتی جونمو ادامه مطلب

ریسک Risk مثل پروانه میگردم دور سرت I’m around you که همه ببینن و برن از دور و برت Until everybody see and go away from you من و تو دیگه توی قلب هم حبسیم ادامه مطلب

نه نمی‌شه No It Won’t Happen دور نشو از من نگیر این آرامشو Don’t go far from me don’t take this serenity ول کنم دستاتو میمیرم If I let go of your hands I’ll die ادامه مطلب

اگه می‌موندی If you had stayed آروم‌آروم دارم نشونه‌هاتو از زندگی‌م کم می‌کنم Little by little, I am reducing the signs of your existence in my life. حتی عکساتو دارم از رو دیوارای خونه جمع ادامه مطلب