آهنگهای خارجی با ترجمه

 Wake up in the middle of the night  نصف‌شب از خواب بیدار میشم  That’s right, I’ll be on the next flight  درسته! سوار پرواز بعدی میشم  Work hard and I get what’s mine  سخت کار ادامه مطلب

Sitting here wide awakeکاملا بيدار اينجا نشستم Thinking about when I last saw youبه آخرين باري که ديدمت فکر ميکنم I know you’re not far awayميدونم ازم دور نيستي I close my eyes and I ادامه مطلب

Sonó la campana y el fin de semana se deja verزنگوله ها صدا میزنن و آخر هفته نزدیکه Vestido, de traje, lujuria salvaje bajo mi pielکت و شلوار میپوشم ولی زیرش یه مرد سرکش قایم ادامه مطلب

Me dijeron que estás solaبهت گفتم که تنهایی Que después de mí, nadie más te controlaبعد من، هیچکی باهات کنار نمیاد Que sales después de las doceنصفه شبی گذاشتی رفتی Tus viejos amigos ya ni ادامه مطلب

We all bleed the same shade خون همه ما یه رنگه، Never again the one afraid دیگه هیچ وقت کسی هراسی نداره What you stole, you tear me apart چیزی که ازم دزدی منو داغون ادامه مطلب

Everybody is talking bout you and her together همه دارن درباره ی تو و اون که با همدیگه اید, حرف میزنن How could you do that to me چطور تونستی اینکارو در حق من بکنی؟ ادامه مطلب

When I look into your eyes وقتی به چشمات نگاه میکنم It is like watching the night sky انگار دارم آسمون شب رو تماشا میکنم Or a beautiful sunrise یا یه طلوع زیبا رو تماشا ادامه مطلب

Si te pasas las horas buscando el panاگه همه عمرت رو صرف پیدا کردن یه لقمه نون میکنی Mientras tus esperanzas vienen y vanدرحالی که امید و آرزوهات پر میکشن و میرن Yo quisiera volver ادامه مطلب

Love is like a bomb, baby, c’mon get it onعشق مثل یه بمبه عزیزم بیا روشنش کن Livin’ like a lover with a radar phoneمثل یه عاشق با یه رادار زندگی میکنم Lookin’ like a ادامه مطلب

Long way going to get my medicineراه طولانی برای رسیدن به داروم دارم Sky’s the autumn grey of a lonely wrenآسمون به زنگ خاکستری پاییزی یه چکاوک تنهاست Piano from a window playedپیانو از پنجره ادامه مطلب