آهنگهای خارجی با ترجمه

Imagine, the girls around town assembleتصور کن دخترای شهر جمع شدن The traveler’s son they come askin’دور پسرِ یه مسافر؛ و ازش میپرسن Where he came fromاون اهل کجاست؟ ‘Cause they’ve watched himچون داشتن تماشاش ادامه مطلب

Gözlerim altları mosmor diyeچرا زیر چشمام بنفشه Sanmasınlar müptezel biriفکر نکنن که من معتادم Bu hayatın bahşettiği yorgun gecelerin hengamesiتلاطم شب های خسته ای که این زندگی داده Ne yalan nede yanlışمن نه دروغ میگم ادامه مطلب

gel barışa ezizimعزیزم بیا آشتی کنیم dünya ölüm itmdiدنیا مرگ و جدایی داره (هیچ چیز ماندگار نیست) Kim bilir bu hayattanکی می‌دونه در این زندگی geden birinci kimdاول نوبت کیه که بره Bir gün adam ادامه مطلب

Here we are and I can’t think from all the pills, heyما اينجا هستيم و من نمي تونم با تمام قرص هاي که بهم دادي فکر کنم،هي Start the car and take me homeماشين رو ادامه مطلب

Yeahآره. I’m a Saiyan, legendary Saiyanمن یه سایانم، یه سایان افسانه‌ای. 黒く染まる夜を超え (を超え)Kuroku somaru yoru o koe (O koe)از شب سیاه که همه‌جا رو گرفته عبور می‌کنم. 輝くダイヤ 誇れる titanKagayaku daiya hokoreru titanمثل یه الماس ادامه مطلب

Yo te miro‚ se me corta la respiraciónمی بینمت و نفسم بند میاد Cuanto tu me miras se me sube el corazónوقتی بهم نگاه می کنی قلبم میخواد از سینه ام بزنه بیرون me palpita lento el corazónقلبم آهسته می تپه Y en silencio tu Mirada dice mil palabrasو توی سکوتت، نگاهت هزاران کلمه میگه La noche en la que te suplico que no salga el solشبی که توش ادامه مطلب

Bırakalım onları canımجانم بیا اونا رو فراموش کنیم Konuşalım senli benliبیا باهم خصوصی حرف بزنیم Arada bi’ estir fanıهرزگاهی اون پنکه رو هم بزن Yaz günü terli terliتابستونه و خیس عرقیم Aaayyآاای Yalansız dolansız, söyle ادامه مطلب

覆せ 今, let this fire upهمین حالا زیر و روش کن و این آتیش رو راه بنداز もっと吼えろよ ほら like I’m tigerبلندتر غرش کن، می‌بینی؟ انگار یه ببرم Drip, drip, drip, dripچکه، چکه، چکه، چکه ادامه مطلب

Küskünüm şarkılaraبا آهنگ‌ها قهرم Cilveli sancılaraبا دردای پیچیده و طناز Derdime döndüm dolaştımچرخیدم دور غم‌هام Takıldım mı ağlaraگیر افتادم تو تورها Peşimde gece yineشب باز دنبالمه Bırak deli mi neبی‌خیال، انگار دیوونم Gönlümü alamazsınنمی‌تونی دل ادامه مطلب

Kendime Bir Mezar Kazarkenوقتی که داشتم برا خودم قبر میکَندم Buldum Mezarın İçinde Benمن منه خودمو داخل قبر پیدا کردم Benim De İçimde Senتو هم درون من بودی Düşünmekten, Ağlamaktan Yoruldumاز فکر کردن و گریه ادامه مطلب