آهنگهای جورج مایکل با متن و ترجمه فارسی

Berserker!دیــوانــهBetrayal, injustice, beheading of the innocentخیانت، بی عدالتی، سربریدن بی گناهانThe spawn of evil celebrateجشن گرفتن تخم ریزیِ شیطانFierce anger, blind madness, invoke the beast of darknessخشم درنده، جنون کور، به هیولای تاریکی التماس کنیدBlack ادامه مطلب

Sundown all aroundغروب خورشید اطراف را فرا گرفتهWalking through the summer′s endبه سمت پایان تابستان میرویمWaves crash, baby, don’t look backامواج برخورد می کنند عشقم به گذشته نگاه نکنI won′t walk away againمن دوباره نمی ادامه مطلب

When the night falls downزمانی که شب فرا می رسهI wait for you, and you come aroundمنتظرت می مونم و تو از راه می رسیAnd the world′s aliveو دنیا زندستWith the sound of kids on ادامه مطلب

Jitterbugجیتربگ(نوعی رقص)Jitterbugجیتربگ(نوعی رقص)Jitterbugجیتربگ(نوعی رقص)Jitterbugجیتربگ(نوعی رقص)You put the boom-boom into my heart (ooh-ooh)تو به قلبم ضربان دادیYou send my soul sky-highتو روحم رو فرستادی به اسموناWhen your lovin′ startsزمانی که تو عاشق ستاره هاییJitterbug into my ادامه مطلب

Kindness in your eyes مهربونی تو چشمات I guess you heard me cry فکر کنم صدای گریه ام رو شنیدی، You smiled at me like Jesus to a child مثل مسیح که به یه بچه ادامه مطلب

Last Christmas آخرین کریسمس I gave you my heart قلبم رو به تو دادم But the very next day you gave it away ولی درست روز بعدش اونو پس دادی! This year To save me ادامه مطلب

I feel so unsure بدجوری احساس دودِلی میکنم   As I take your hand and lead you to the dance floor وقتی که دستتو میگیرم و تو رو به جایگاه رقص میبرم  As the music ادامه مطلب

Last Christmasآخرین کریسمس I gave you my heartقلبمو به تو دادم But the very next day you gave it awayولی درست روز بعدش اونو دور انداختی This year To save me from tearsامسال برای اینکه ادامه مطلب