آهنگهای آرش AP با ترجمه انگلیسی

مجسمه Statue یکی رو ساختم مثل تو اما تمام تنش از گِله I made someone like you but whole of her body is made of mud یه لب خندون گذاشتم، مثل خنده ناز و خوشگلت ادامه مطلب

من معذرت میخوام I Apologize (Man Ma’zerat Mikham) من تو حال خودم نیستم(سه بار) I am not in my mood (x3) می‌گن از هر دست بدی پس می‌گیری از اون دست، راسته پس They say: ادامه مطلب

لیلا Leila این همه حرف در اومده بگو دروغه اینا، بگو لیلا So much talk has gone on, tell me it’s all a lie, tell me Leila همه الان مجنونن و مثه من میشه پیدا، ادامه مطلب

صد ریشتری 100 Magnitude مگه چه گناهی کرده که دلم افتاده دستت What a grave mistake it was that my heart fell into your hands بیخیال شو این همه ناز دیگه بسه Forget it, enough ادامه مطلب

غوغا می‌کنم I Set Fire بیا ببین با خیالت دوباره جون گرفتم Come and see, I came back to life with your imagination تمام حرفایی که عاشقا به هم می‌گن رو یاد گرفتم I learned ادامه مطلب

زنگ صدات The Sound of Your Voice نیستی و زنگ صدات مونده به گوشام You’re not here and the sound of your voice is still in my ears من شدم درست مثِ خونه‌به‌دوشا I’ve become ادامه مطلب

دیوونه کن Make Me Crazy دیوونه کن منو باز، زندگیمو ببر از بین Make me crazy again, erase my life ازم بپرس عاشقت بودم از کی، بودم از کی Ask me since when was I ادامه مطلب

دمت گرم Big Up To You (thank you) مشتی، آدم یه خودکار داشته باشه نمی تونه بعد شیش ماه انقد راحت بندازتش دور Dude, even someone with a pen can’t throw it away this easily ادامه مطلب

شاخه نبات Rock Candy شاخه نبات من دیگه برات تا دم بهار نمیمونم Rock candy, I will not last for you until the early spring شده هوا سرد و بیقرار ابر و باد بد آسمونم ادامه مطلب

دست به یکی Conspiring اسمتو با عشق نوشتم تن درختا گل دادن I wrote your name on the trees with love and they bore fruits واسه بودن تو به کنارم تک تکشون بهم قول دادن ادامه مطلب