مجله علمی تفریحی بیبیس

نهج البلاغه

ترجمه فارسی و انگلیسی خطبه 199 نهج البلاغه (ره آورد نماز و زکات و ادای امانت) با فایل صوتی

این سخنرانی در آستانه یكی از جنگها ایراد شد امام (ع) همواره یارانش را سفارش میكرد كه: مردم! (خواندن و اقامه ) نماز را بر عهده گیرید، و آن را حفظ كنید، زیاد نماز بخوانید، ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی خطبه 198 نهج البلاغه (علم الهی، ویژگی های اسلام و بعثت پیامبر(ص)) با فایل صوتی

بانگ و فرياد وحوش را در بيابانها و نافرمانى بندگان را در خلوتها و آمد و شد ماهيان را در در دریاهای ژرف، و به هم خوردن آبها بر اثر وزش بادهای سخت، آگاه است. ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی خطبه 195 نهج البلاغه (سفارش به ترس از خدا و یاد قیامت) با فایل صوتی

بر اساس اظهارات موجود در اصول كافی، این سخنرانی در شهر كوفه ایراد شد. ستايش خداوندى را كه آثار سلطنت و جلال و بزرگى خود را آشكار ساخت، به گونه اى كه ديدگان را از ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی خطبه 192 نهج البلاغه (خطبه قاصعه، نکوهش تک شیطان و انذار مردم از تک و اخلاق جاهلی و…) با فایل صوتی

این خطبه را «قاصعه» یعنی تحقیركننده نامیدند، كه در آن ارزشهای جاهلی را كوچك و خوار شمرد و از طولانی ترین سخنرانی های امام است كه در سال 40 هجری در حالی که سوار بر ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی خطبه 191 نهج البلاغه (برحذر داشتن از دنیا و ره‌آورد پرهیزکاری) با فایل صوتی

سپاس خداوندی را سزاست كه ستایش او در خلق آشكار، و سپاهش پیروز، و بزرگی او والا و بیكرانه است. خدا را برای نعمت های پی در پی، و بخشش های بزرگش ستایش میكنم. خدایی ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی خطبه 190 نهج البلاغه (سفارش به پرهیزکاری و یاد مرگ و پایداری در بلاها) با فایل صوتی

این سخنرانی در شهر كوفه، پیرامون خوارج ایراد شد. خدا را در برابر نعمت هایش شكر گزارم، و بر انجام حقوق الهی از او یاری می‌طلبم، پروردگاری كه سپاهش نیرومند، و مقام او بزرگ است. ادامه مطلب

بیشتر بخوانید