مجله علمی تفریحی بیبیس

ترجمه انگلیسی نهج البلاغه

ترجمه فارسی و انگلیسی نامه 71 نهج البلاغه (علل عزل یک کارگزار و سرزنش از خیانت اقتصادی) با فایل صوتی

نامه به منذر بن جارود عبدی، كه در فرمانداری خود خیانتی مرتكب شد. پس از یاد خدا و درود! همانا، شایستگی پدرت مرا نسبت به تو خوشبین، و گمان كردم همانند پدرت می باشی، و ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی نامه 69 نهج البلاغه (اوصاف مؤمنان و بکارگیری نفس در خوبی‌ها) با فایل صوتی

نامه به حارث هَمدانی به ریسمان قرآن چنگ زن، و از آن نصیحت پذیر، حلالش را حلال، و حرامش را حرام بشمار، و حقّی را كه در زندگی گذشتگان بود تصدیق كن، و از حوادث ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی نامه 67 نهج البلاغه (ضرورت رسیدگی به امور حجّاج و رفع نیازهای ایشان) با فایل صوتی

نامه به قُثم بن عبّاس، فرماندار شهر مكّه پس از یاد خدا و درود! برای مردم حج را به پای دار، و روزهای خدا را به یادشان آور. در بامداد و شامگاه در یك مجلس ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی نامه 65 نهج البلاغه (افشای علل گمراهی معاویه و پاسخ به ادّعاهای دروغین وی) با فایل صوتی

نامه دیگری به معاویه پس از جنگ نهروان در سال 38 هجری پس از یاد خدا و درود! معاویه! وقت آن رسیده است كه از حقایق آشكار پند گیری. تو با ادّعاهای باطل همان راه ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی نامه 63 نهج البلاغه (بازداشتن ابوموسی اشعری از فتنه انگیزی و اتمام حجّت با وی) با فایل صوتی

در آستانه جنگ جَمَل، سال 36 هجری خبر رسید كه ابوموس یاشعری، فرماندار كوفه، مردم را برای پیوستن به امام (ع) باز می دارد، حضرت این نامه را به او نوشت.از بنده خدا، امير المؤمنين ادامه مطلب