آهنگهای آویچی با متن و ترجمه فارسی

Hey brotherای برادرمThere’s an endless road to re-discoverیه جاده بی پایان برای کشف وجود دارهHey sisterای خواهرمKnow the water’s sweet but blood is thickerبدون که اب شیرینه ولی خون الوده استOh, if the sky comes ادامه مطلب

Can you see my emotionمی‌بینی که احساسات منSinking away in slow motion?مثل صحنه‌ی آهسته شده؟Like a break in the oceanمثل یه آجر توی یه اقیانوسJust getting lost out at seaدارم توی دریا گم می‌شمCan you ادامه مطلب

Step out into the dawnتو سپیده‌دم به بیرون بیاYou pray ’til, you pray ’til the lights come onتو دعا می‌کنی تا وقتی، تو دعا می‌کنی تا وقتی که روشنایی بیادAnd then you feel like you’ve ادامه مطلب

Weight is on me, weight is on youبارِش روی دوش منه، بارِش روی دوش توئهWe scream and we fight like there’s nothing to loseما داد می‌زنیم و ما جوری می‌جنگیم که انگار چیزی برای از ادامه مطلب

Dear societyجامعه‌ی عزیزYou are moving way too fastشما دارید خیلی سریع حرکت می‌کنیدWay too fast for meخیلی سریع برای منI’m just tryin’ to catch my breathمن فقط دارم تلاش می‌کنم که نفس بگیرم Can I ادامه مطلب

So bold and fine, I′ve known you for some timeخیلی جسور و خوب، مدتیه که می‌شناسمتWhole life changed while bones like yours and mineتمام زندگی تغییر کرد در حالی که استخوان‌هایی مثل تو و منGo ادامه مطلب

Under the tree where the grass don′t growزیر درخت که سبزه رشد نمیکنهWe made a promise to never get oldقول دادیم که هیچوقت پیر نشیمYou had a chance, and you took it on meتو یه ادامه مطلب

Lay me, La-La Lay meمنو بخوابون، لا لا منو بخوابونLa-La Lay meلا لا بذار منوLa-La Lay me downلا لا منو بذار پایینLay me, La-La Lay meمنو بخوابون، لا لا منو بخوابونLa-La Lay meلا لا بذار ادامه مطلب

Where there’s a will, there’s a way, kind of beautiful هرجايي كه انگيزه اي هست راهي زيبا براي رسيدن بهش هست And every night has its day, so magical و هرشبي روزی را در پي ادامه مطلب

It’s you and your world and I’m caught in the middle بين تو و دنياي تو گير کردم I caught the edge of a knife and it hurts just a little رو تيزي يه چاقو ادامه مطلب