مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Sana İnat از Sura İskenderli با متن و ترجمه

Yine kandım
بازم گول خوردم

Ayakta tutar beni bu aşk sandım
فکر کردم این عشقه که منو سر پا نگه می‌داره

Yaralandım
زخمی شدم

Canım mı yandı?
نکنه دلم سوخته؟

Sen öyle san canım artık uyandım!
فکر کن دلت سوخته، عزیزم… من دیگه بیدار شدم!

Seni saldım!
بی‌خیالت شدم، ولت کردم

Bana bak
نگام کن

Ben eski benmiyim?
فکر می‌کنی من هنوز همون آدم سابقم؟

Artık yenilirmiyim?
فکر می‌کنی دیگه شکست می‌خورم؟

Öldüm dirilirmiyim?
مُردم ولی باز زنده شدم، نه؟

Döndüm serilirmiyim yollarına!
برگردم و جلوت پهن شم؟ نه دیگه

Bana bak
نگام کن

Yollarındaki taş olacağım
سنگی می‌شم وسط راهت

Çiçek olsan ota konacağım
حتی اگه گل باشی، من یه علف خشک می‌شم و رو خودم نمی‌ذارم بشینی

Güneş olsan sana solacağım
اگه خورشید هم باشی، من از نور تو پژمرده می‌شم

Seni çekinmeden yaralayacağım!
!بی‌هیچ ترسی زخمت می‌زنم

Kaderin elinden
از دست سرنوشت

Bir zalimin dilinden
از زبون یه ظالم

Aşkın güzelinden
از یه عشق قشنگ

Nasıl vazgeçilir?!
مگه می‌شه گذشت؟! چطوری؟

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید