مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Latch از Sam Smith با متن و ترجمه

بازدید 1122

You lift my heart up when the rest of me is down

تو کاری میکنی قلب من بپره هوا در صورتی که باقی بدن من رو زمینه

You, you enchant me even when you’re not around

تو، تو منو افسون میکنی حتی وقتی در اطرافم نیستی

If there are boundaries, I will try to knock them down

اگه حد و مرزی وجود داره، من سعی میکنم همشونو بشکونم

I’m latching on, babe, now I know what I have found

من قفل شدم عزیزم، حالا میدونم چی پیدا کردم

I feel we’re close enough

من حس میکنم به اندازه کافی به هم نزدیک هستیم

Could I lock in your love?

میتونم در عشق تو محبوس بشم؟

I feel we’re close enough

من حس میکنم به اندازه کافی به هم نزدیک هستیم

Could I lock in your love?

میتونم در عشق تو محبوس بشم؟

Now I’ve got you in my space

حالا من تو رو در محدودم دارم

I won’t let go of you

هیچوقت رهات نمی میکنم

Got you shackled in my embrace

تو رو در آغوشم غل و زنجیر کردم

I’m latching on to you

من در تو قفل شدم

I’m so encaptured, got me wrapped up in your touch

من خیلی اسیرت شدم، منو در نوازش هات پیچوندی

Feel so enamored, hold me tight within your clutch

احساس میکنم شدیدا گرفتار عشق شدم، با چنگال هات منو محکم در آغوش بگیر

How do you do it? You got me losing every breath

چطوری این کارو میکنی؟ تو باعث میشی نفسم رو از دست بدم

What did you give me to make my heart beat out my chest?

چی بهم دادی که باعث میشی قلبم اینجوری بتپه و از سینم خارج بشم؟

I feel we’re close enough

من حس میکنم به اندازه کافی به هم نزدیک هستیم

Could I lock in your love?

میتونم در عشق تو محبوس بشم؟

I feel we’re close enough

من حس میکنم به اندازه کافی به هم نزدیک هستیم

Could I lock in your love?

میتونم در عشق تو محبوس بشم؟

Now I’ve got you in my space

حالا من تو رو در محدودم دارم

I won’t let go of you

هیچوقت رهات نمی میکنم

Got you shackled in my embrace

تو رو در آغوشم غل و زنجیر کردم

Im latching on to you

من در تو قفل شدم

Now I’ve got you in my space

حالا من تو رو در محدودم دارم

I wont let go of you

هیچوقت رهات نمی میکنم

Got you shackled in my embrace

تو رو در آغوشم غل و زنجیر کردم

I’m latching on to you

I’m latching on to you

من در تو قفل شدم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید