مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Melekler İmza Topluyor از Şahin و Zeliha Kendirci با متن و ترجمه

Bize bakıp herkes
همه به ما نگاه می کنن

İç çekip, kıskanırdı
آهی کشید و حسودی کرد

Fala bakıp eş dost
دوستا همه به فال نگاه میکردن

Hep bizi yakıştırırdı
او همیشه ما رو خوب جلوه میداد

Sarılıp uyurduk, her gece aşk bizimle
در آغوش می‌گرفتیم و می‌خوابیدیم، عشق هر شب با ما بود

Herkese duyurduk, bu sevda ölümüne
ما به همه اعلام کردیم که این عشق بی پایان است

Üstüme düşeni yaptım
کاری که به من محول شده بود انجام دادم

Kimseyi koymadım yerine
من کسی رو جای تو نزاشتم

Sevmedim sanki taptım
دوستش نداشتم، انگار پیدا کرده بودم

Sadık kaldım, yeminlerime
من به عهد خود وفادار موندم

Gerçek şu ki
واقعیت اینه که

Biz aşkın cennet haliydik
ما حالت ملکوتی عشق بودیم

Bak bize kader bile kıyamıyor
ببین، حتی سرنوشت هم نمیتونه از ما در اَمون بمونه

Artık barışmamız için
برای اینکه دیگه آشتی کنیم

Melekler imza topluyor
فرشته ها امضا جمع می کنن

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا