I met a girl out on the Eastside
یه دختری رو تو ایست‌ساید دیدم
I took her a-s back to the Valley though
ولی من اونو بردمش وَلی
She asked me how I like my breakfast
ازم پرسید صبحونه‌مو چطور دوست دارم
I told her, “Hot on the bedroom floor”
“بهش گفتم “داغ، روی کف اتاق خواب
And now it’s forty hours later
و حالا چهل ساعت گذشته
And all my friends are calling like I’m dead
و همه دوستام دارن جوری زنگ میزنن انگار که من مُردم
I’m seeing stars, I’m tripping hard
دارم ستاره می‌بینم، بدجوری توهم زدم
But on her way down to my
…اما وقتی داشت میومد پایین سمت
I looked at her and said
نگاهش کردم و گفتم
“You’re gonna kill me if you kiss it like that
“اگه اونجوری ببوسیش، منو می‌کُشی”
Got me in tears and not because I’m sad
“اشکمو درآوردی، ولی نه به خاطر اینکه ناراحتم”
Top of the morning, let me pull your hair back
“اول صبحی، بذار موهاتو بکشم عقب”
Like, come on and kiss it, kiss it
“انگار که، یالا و ببوسش، ببوسش”
You’re gonna kill me if you kiss it like that
“اگه اونجوری ببوسیش، منو می‌کُشی”
No, I don’t mind a little disrespect
“نه، با یه کم بی‌احترامی مشکلی ندارم”
Talking is boring, let me throw your hair back
“حرف زدن خسته‌کننده‌ست، بذار موهاتو پرت کنم عقب”
Likе, come on and kiss it, kiss it”
“انگار که، یالا و ببوسش، ببوسش”
I told her I’m from Carolina (Yeehaw)
بهش گفتم من اهل کارولینام (ییهاو)
I know a thing or two about rodeo (Woo)
یکی دوتا چیز درباره رودئو (رام کردن) بلدم (وو)
I think wе almost made a baby
فکر کنم نزدیک بود بچه‌دار بشیم
I mean, we can’t, but we came so close
یعنی خب، نمی‌تونیم (بچه‌دار بشیم)، ولی خیلی بهش نزدیک شدیم
Like
انگار که
God
خدایا
Damn
لعنتی
G–damn, g–damn, g–damn, g–damn
لعنتی، لعنتی، لعنتی، لعنتی
You’re gonna kill me if you kiss it like that
اگه اونجوری ببوسیش، منو می‌کُشی
Got me in tears and not because I’m sad
اشکمو درآوردی، ولی نه به خاطر اینکه ناراحتم
Top of the morning, let me pull your hair back
اول صبحی، بذار موهاتو بکشم عقب
Like, come on and kiss it, kiss it
انگار که، یالا و ببوسش، ببوسش
You’re gonna kill me if you kiss it like that
اگه اونجوری ببوسیش، منو می‌کُشی
No, I don’t mind a little disrespect
نه، با یه کم بی‌احترامی مشکلی ندارم
Talking is boring, let me throw your hair back
حرف زدن خسته‌کننده‌ست، بذار موهاتو پرت کنم عقب
Likе, come on and kiss it, kiss it
انگار که، یالا و ببوسش، ببوسش
Come on and kiss it, kiss it
یالا و ببوسش، ببوسش
Come on and kiss it right now
یالا و همین الان ببوسش
Might have to bury me before I leave without
شاید مجبور بشن قبل از اینکه بدون (اون بوسه) برم، منو دفن کنن
You’re gonna kill me if you kiss it like that
اگه اونجوری ببوسیش، منو می‌کُشی
Got me in tears and not because I’m sad
اشکمو درآوردی، ولی نه به خاطر اینکه ناراحتم
Top of the morning, let me pull your hair back
اول صبحی، بذار موهاتو بکشم عقب
Like, come on and kiss it, kiss it
انگار که، یالا و ببوسش، ببوسش
You’re gonna kill me if you kiss it like that
اگه اونجوری ببوسیش، منو می‌کُشی
No, I don’t mind a little disrespect
نه، با یه کم بی‌احترامی مشکلی ندارم
Talking is boring, let me throw your hair back
حرف زدن خسته‌کننده‌ست، بذار موهاتو پرت کنم عقب
Likе, come on and kiss it, kiss it
انگار که، یالا و ببوسش، ببوسش
نظرات کاربران