مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Ayrılığın Kitabı از Rast با متن و ترجمه

Anlamıyor sevdam
عشق من نمی‌فهمه

Hayırlardan, olmazlardan
از “نه” شنیدن و “نمیشه”ها سرش نمیشه

Koşa koşa kaçıyor
دوان دوان فرار می‌کنه

Aşkı fısıldayan kucaklardan
از آغوش‌هایی که عشق رو زمزمه می‌کنن

Bi’ meçhule gidiyor
داره به سمت یه جای نامعلوم میره

Gemileri kalbimin, limanlardan
کشتی‌های قلبم، از بندرها

Sonu da yok, görüyor
می‌بینه که پایانی هم نداره

Bu kalp değil kolay unutanlardan
این قلب از اونایی نیست که راحت فراموش کنن

Yine de vazgeçmedi
با این حال دست نکشید

Her yolu da denedi, ah
همه راه‌ها رو هم امتحان کرد، آه

Seni bir pula ne de bir kula
فکر فروختن تو رو نه به یه پول سیاه و نه به هیچ بنده‌ای

Satmayı düşünmedim
به فروشش فکر نکردم

Sen beni bir kere ya da bin kere
تو منو یه بار یا هزار بار

Hâlimi bile bile kaç kere yaktın?
در حالی که حال و روزمو می‌دونستی، چند بار سوزوندی؟

Beni seni yere göğe, peşinde gide gele
من از بس که تو رو همه جا ستایش کردم و دنبالت اومدم و رفتم

Ayrılığın yeni kitabını yazdım
کتاب جدید جدایی رو نوشتم

Sen beni bir kere ya da bin kere
تو منو یه بار یا هزار بار

Hâlimi bile bile kaç kere yaktın?
در حالی که حال و روزمو می‌دونستی، چند بار سوزوندی؟

Beni seni yere göğe, peşinde gide gele
من از بس که تو رو همه جا ستایش کردم و دنبالت اومدم و رفتم

Ayrılığın yeni kitabını yazdım
کتاب جدید جدایی رو نوشتم

Yine de vazgeçmedi
با این حال دست نکشید

Her yolu da denedi, ah
همه راه‌ها رو هم امتحان کرد، آه

Seni bir pula ne de bir kula
فکر فروختن تو رو نه به یه پول سیاه و نه به هیچ بنده‌ای

Satmayı düşünmedim
به فروشش فکر نکردم

Sen beni bir kere ya da bin kere
تو منو یه بار یا هزار بار

Hâlimi bile bile kaç kere yaktın?
در حالی که حال و روزمو می‌دونستی، چند بار سوزوندی؟

Beni seni yere göğe, peşinde gide gele
من از بس که تو رو همه جا ستایش کردم و دنبالت اومدم و رفتم

Ayrılığın yeni kitabını yazdım
کتاب جدید جدایی رو نوشتم

Sen beni bir kere ya da bin kere
تو منو یه بار یا هزار بار

Hâlimi bile bile kaç kere yaktın?
در حالی که حال و روزمو می‌دونستی، چند بار سوزوندی؟

Beni seni yere göğe, peşinde gide gele
من از بس که تو رو همه جا ستایش کردم و دنبالت اومدم و رفتم

Ayrılığın yeni kitabını yazdım
کتاب جدید جدایی رو نوشتم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید