در ادامه آرشیو فصل‌های مربوط به این سریال ارایه شده است. در صورت کامل نبودن برخی از قسمت‌ها، مخزن زیرنویس سریالها که بر اساس حروف الفبا دسته بندی شده‌اند را جهت دانلود آخرین وضعیت فایل‌ها ادامه مطلب

دعای صَباح دعایی که پیامبر اسلام (ص) آن را بعد از نماز صبح می‌خوانده و امام علی (ع) آن را از پیامبر آموخته و نقل کرده است. به گفته علمای شیعه دعای صباح بلندترین مضامین ادامه مطلب

Bir dağ gibi, bir taş gibiبیر داغ گیبی، بیر تاش گیبیمثل یه کوه، مثل یه سنگ Duruyorsun önümde, dilsiz gibiدورویورسون اونومده، دیلسیز گیبیجلوی من وایسادی، مثل یه بی‌زبان Yüzündeki o yalan, bana artık kaybolanیوزوندکی او ادامه مطلب

در ادامه آرشیو فصل‌های مربوط به این انیمیشن ارایه شده است. در صورت کامل نبودن برخی از قسمت‌ها، مخزن زیرنویس سریالها که بر اساس حروف الفبا دسته بندی شده‌اند را جهت دانلود آخرین وضعیت فایل‌ها ادامه مطلب

Yoruldum efkardan , yalanlardanیورولدوم افکاردان ، یالانلاردانخسته شدم از غصه‌ها، از دروغ‌ها Gittiğin günden beri ben sana mecburumگیتتیگین گوندن بری بن سانا مجبوروماز روزی که رفتی، من به تو محتاجم Çaresiz o aşklara mensubumچارسیز او ادامه مطلب

Run like this, run, Iاین‌جوری بدو، بدو، من Run like this, run, love youاین‌جوری بدو، بدو، دوستت دارم But you run like this, run likeولی تو این‌جوری می‌دوی، این‌جوری بدو Run like this, run, love ادامه مطلب

بارون Rain دستامو بگیرو تو چشام زل بزن Hold my hands and stare into my eyes بذار حس کنم تو رو پیش خودم Let me feel you with me وقتی میگی عشقم دوستت دارم تو ادامه مطلب

دوست دارم I love you اتفاقی بود فکر نمی کردم It was an accident, I didn’t think که با تو رو به رو شم That I would be face to face with you یا که ادامه مطلب

My heart is filledقلبم پرشده With love and careاز عشق و اهمیت دادن Not an ounce of gasنه حتی یک اونس گاز(سوخت موشک منظورشه) I would get up thereتا اونجا بالا می رم The answer’s ادامه مطلب

Hey, yeah, yeah.I hate you, don’t leave me,ازت متنفرم، ترکم نکن I feel like I can’t breathe,حس میکنم نمیتونم نفس بکشم Just hold me, don’t touch me.فقط منو بغلم کن نمیخواد نوازشم کنی And I ادامه مطلب

I am sorry‚ but I am just a girlمتاسفم،ولی من فقط یه دخترم Not usually the kind to show my heart to the worldکه معمولا از مدل دخترایی که قلبشونو به روی همه باز میکنن نیستم I am pretty good at keeping it togetherمن خیلی خوب میتونم از پس مشکلاتم بربیام I hold my composure‚ for worse or for betterمن خودم رو برای بدتر یا ادامه مطلب

I see those tears in your eyesاين اشکارو تو چشمات ميبينم I feel so helpless insideاز درون احساس درماندگي ميکنم Oh love, there’s no need to hideاوه،عشقم، نيازي نيست قايم شي Just let me love ادامه مطلب

I’m laughing on the outside Crying on the insideمن در ظاهر میخندم ولی در درونم گریه میکنم ‘Cause I’m so in love with youچون من هنوزم عاشقتم They see me night and daytime Having such ادامه مطلب

Nasıl döndün aniden[نَصِل دوندون آنیدن]چطور اینقدر ناگهانی برگشتی؟ Rüzgar gibi harbiden[روُزگار گیبی حاربی‌دِن]واقعاً مثل باد Sonunda durulur mu[سونوندا دورولور مو]آخرش آروم میشه؟ Bir çölde vurulur mu[بیر چولده وورولور مو]تو یه بیابون میشه عاشق شد؟ Ne ادامه مطلب