مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Geceler QapQara Zülmet از Naz Dej با متن و ترجمه

Geceler qapqara zülmət
شب‌ها یک تاریکی مطلقه

Hər anım ölümə bərabər
هر لحظه‌ام با مرگ برابره

Bir olaq Olmadı qismət
که با هم باشیم، قسمت نشد

Yoruldum
خسته شدم

Dəyişib baxışın gülüşün
نگاهت و خنده‌ات عوض شد

Üzülüb rəngidə dəyişib
غمگین شدی و رنگ و رویت هم پرید

Geriyə yoxdumu dönüşün
دیگه هیچ راه بازگشتی نیست؟

Yoruldum
خسته شدم

Dərdim dağlara daşlara
دردم رو به کوه‌ها و سنگ‌ها (گفتم)

Deyiləsi deyilki
چیزی نیست که بشه گفتش (وصف‌ناپذیره)

Dərdim
درد من…

Açılıb, bükülüb , bölünəsi deyilki
دردی نیست که بشه بازش کرد، تا کرد، یا تقسیمش کرد

Dərdim
درد من…

Mənə çox yaxındı özgəsi deyilki
به من خیلی نزدیکه، غریبه نیست که

Dərdim
درد من…

Mahnılar sənə görə yazılır
آهنگ‌ها به خاطر تو نوشته میشن

Nəğmələr sənə görə oxunur
نغمه‌ها به خاطر تو خونده میشن

Ölürəm məzarım qazılır
دارم می‌میرم، قبرم داره کنده میشه

Yoruldum
خسته شدم

Kədərim dağdan da böyük
غصه‌م از کوه هم بزرگتره

Daşıyır ürəyim daşıyır
قلبم داره حملش می‌کنه، حملش می‌کنه

Çətindi çiynimdəki yük
باری که رو دوشمه سنگینه

Yoruldum
خسته شدم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا