مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ I Took A Pill In Ibiza از Mike Posner با متن و ترجمه

بازدید 196

I TOOK A PILL IN IBIZA

من يه قرص تو شهر ايبيزا خوردم

TO SHOW AVICII I WAS COOL

كه به دى جى آويچى نشون بدم منم آدم باحالى هستم

AND WHEN I FINALLY GOT SOBER, FELT 10 YEARS OLDER

وقتي بالاخره هوشيار شدم,احساس کردم 10سال پيرتر شدم

BUT FUCK IT, IT WAS SOMETHING TO DO

اما لعنت به اين,بايد يه کاري کرد

I’M LIVING OUT IN LA

من بيرون از لوس آنجلس زندگي ميکنم

I DRIVE A SPORTS CAR JUST TO PROVE

من يه ماشين اسپورت رو ميرونم فقط واسه اينکه ثابت کنم

I’M A REAL BIG BALLER CAUSE I MADE A MILLION DOLLARS

من يه بسکتباليست بزرگم چون يک مليون دلار بدست آوردم

AND I SPEND IT ON GIRLS AND SHOES

و براي دخترا و کفش خريدن مصرفش کردم

BUT YOU DON’T WANNA BE HIGH LIKE ME

اما تو نميخواي مثل من بزرگ باشي

NEVER REALLY KNOWING WHY LIKE ME

هيچوقت واقعا بدوني چرا مثل من

YOU DON’T EVER WANNA STEP OFF THAT ROLLER COASTER

تو هيچوقت نميخواي از اون رولر کوستر پياده شي

AND BE ALL ALONE

و هميشه تنهايي

YOU DON’T WANNA RIDE THE BUS LIKE THIS

تو نميخواي اتوبوس رو مثل اين بروني

NEVER KNOWING WHO TO TRUST LIKE THIS

هيچوقت نميدوني به کي بايد مثل اين اعتماد کني

YOU DON’T WANNA BE STUCK UP ON THAT STAGE SINGING

تو نميخواي بچسبي به اون صحنه و اواز بخوني

STUCK UP ON THAT STAGE SINGING

بچسبي به اون صحنه و بخوني

ALL I KNOW ARE SAD SONGS, SAD SONGS

همه چيزي که من ميدونم آهنگهاي غمگينه,اهنگهاي غمگين

DARLING, ALL I KNOW ARE SAD SONGS, SAD SONGS

عزيزم,همه چيزي که من ميدونم آهنگهاي غمگينه,اهنگهاي غمگين

ALL I KNOW ARE SAD SONGS

همه چيزي که من ميدونم آهنگهاي غمگينه,اهنگهاي غمگين

ALL I KNOW ARE SAD SONGS

همه چيزي که من ميدونم آهنگهاي غمگينه,اهنگهاي غمگين

ALL I KNOW ARE SAD SONGS

‎همه چيزي که من ميدونم آهنگهاي غمگينه,اهنگهاي غمگين

ALL I KNOW ARE SAD SONGS

‎همه چيزي که من ميدونم آهنگهاي غمگينه,اهنگهاي غمگين

I’M JUST A SINGER WHO ALREADY BLEW HIS SHOT

‎من فقط يه خوانندم كه قبلا شانسم رو الکي تلف کردم(گند زدم بهش)

I GET ALONG WITH OLD TIMERS

‎من با قديميهاي اينجا کنار ميام

CAUSE MY NAME’S A REMINDER OF A POP SONG PEOPLE FORGOT

‎چون اسم من به يادآوري کننده اهنگ پاپه که مردم فراموش کردن

AND I CAN’T KEEP A GIRL, NO

‎و من نميتونم يه دخترو نگه دارم,نه

CAUSE AS SOON AS THE SUN COMES UP

‎چون به محض اينکه خورشيد بالا مياد

I CUT ‘EM ALL LOOSE AND WORK’S MY EXCUSE

‎دخترا رو مي پيچونم

و همه ى بهونم هم كارمه،

BUT THE TRUTH IS I CAN’T OPEN UP

‎اما حقيقت اينه که من نميتونم اما واقعيت اينه كه نميتونم دريچه قلبم رو براى كسى باز كنم

BUT YOU DON’T WANNA BE HIGH LIKE ME

‎اما تو نميخواي مثل من بزرگ باشي

NEVER REALLY KNOWING WHY LIKE ME

‎هيچوقت واقعا نميدوني چرا مثل من

YOU DON’T EVER WANNA STEP OFF THAT ROLLER COASTER

‎تو حتي نميخواي از اون رولرکوستر پياده شي

AND BE ALL ALONE

‎و هميشه تنها باشي

YOU DON’T WANNA RIDE THE BUS LIKE THIS

‎تو نميخواي اتوبوسو مثل اين بروني

NEVER KNOWING WHO TO TRUST LIKE THIS

‎حتي نميدوني به چه کسي مثل اين اعتماد کني

YOU DONT WANNA BE STUCK UP ON THAT STAGE SINGING

‎تو نميخواي بچسبي به اون صحنه و اواز بخوني

STUCK UP ON THAT STAGE SINGING

‎بچسبي به اون صحنه و اواز بخوني

ALL I KNOW ARE SAD

SONGS, SAD SONGS

‎همه چيزي که من ميدونم آهنگهاي غمگينه,اهنگهاي غمگين

DARLING, ALL I KNOW ARE

SAD SONGS, SAD SONGS

‎عزيزم ,همه چيزي که من ميدونم آهنگهاي غمگينه,اهنگهاي غمگين

ALL I KNOW ARE SAD SONGS

‎همه چيزي که من ميدونم آهنگهاي غمگينه

ALL I KNOW ARE SAD SONGS

‎همه چيزي که من ميدونم آهنگهاي غمگينه

SAD SONGS

‎آهنگاي غمگين

ALL I KNOW ARE SAD SONGS

‎همه چيزي که من ميدونم آهنگهاي غمگينه

SAD SONGS

‎آهنگاي غمگين

ALL I KNOW ARE SAD SONGS

‎همه چيزي که من ميدونم آهنگهاي غمگينه

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید