از این ساعت
From This Moment (Hour)
نمی‌گی یه روزی تنها نکته برات بمیرم
You don’t thinksome day I may die for you
اگه پیش من نباشی سراغتو هی می‌گیرم
If you won’t be by my side I keep looking for you
تا کجا پی تو بگردم؟ آخه تا کجا قهر و جدایی؟
Till Where should look for you, why all these sulk and separation
یواشکی رفتی اما آخه تو که جلو چشم مایی
You sneak away but you’re in front of me
تو که جلو چشم مایی
You’re in front of me…
دیگه با غرور بی‌جات داری بازی درمیاری
You’re messing around with your pointless pride
می‌گی منو دوست نداری، داری سربه‌سرم می‌ذاری
You say you don’t love me, you are messing with me
چرا منو دوست نداری؟ من که برات می‌میرم
Don’t say you don’t love me, I die for you
اگه پیش من نباشی سراغتو هی می‌گیرم
If you won’t be by my side I keep looking for you
آره سراغتو هی می‌گیرم
Yes, I keep looking for you…
از این ساعت
From this moment(hour)
دیگه نمی‌ذارم غرورت یه کاری کنه از من جدا شی
I won’t let…Your pride make you be separated from me any mor
نمی‌تونم ببینم کنار یکی جز من تو باشی
I can’t see you be by anybody’s side except me
نمی‌تونم ببینم از عشقم شی فراری
I can’t see you become elusive from my love
نمی‌تونی با دوری‌ت هی اشکامو درآری
You can’t make me cry with your separation
نمی‌گی یه روزی تنها نکته برات بمیرم
You don’t think some day I may day for you
اگه پیش من نباشی سراغتو هی می‌گیرم
If you won’t be by my side I keep looking for you
تا کجا پی تو بگردم؟ آخه تا کجا قهر و جدایی؟
Till Where should look for you, why all these sulk and separation
یواشکی رفتی اما آخه تو که جلو چشم مایی
You sneak away but you’re in front of me
تو که جلو چشم مایی
You’re in front of me…
دیگه با غرور بی‌جات داری بازی درمیاری
You’re messing around with your pointless pride
می‌گی منو دوست نداری، داری سربه‌سرم می‌ذاری
You say you don’t love me, you are messing with me
چرا منو دوست نداری؟ من که برات می‌میرم
Don’t say you don’t love me, I die for you
اگه پیش من نباشی سراغتو هی می‌گیرم
If you won’t be by my side I keep looking for you
آره سراغتو هی می‌گیرم
Yes, I keep looking for you…
از این ساعت
From this moment(hour) ,
دیگه نمی‌ذارم غرورت یه کاری کنه از من جدا شی
I won’t let…Your pride make you be separated from me any more
نمی‌تونم ببینم کنار یکی جز من تو باشی
I can’t see you be by anybody’s side exept me
نمی‌تونم ببینم از عشقم شی فراری
I can’t see you become elusive from my love
نمی‌تونی با دوری‌ت هی اشکامو درآری
You can’t make me cry with your separation
نظرات کاربران