Why *** I standing on a cloud
چرا روی ابر ایستاده ام
Every time you’re around?
هر بار که در اطراف هستید؟
And my sadness disappears
و اندوه من از بین می رود
Every time you are near
هر بار که نزدیکی
You must be an Angel
تو باید فرشته باشی
I can see it in your eyes
از چشمات می خونمش
Full of wonder and surprise
پر از شگفتی و شگفتی
And just now, I realize
و همین الان، متوجه شدم
Ooh, you’re an Angel
اوه، تو یک فرشته هستی
Ooh, you’re an Angel
اوه، تو یک فرشته هستی
Ooh, you’re an Angel in disguise
اوه، تو یک فرشته در لباس مبدل هستی
I can see it in your eyes
از چشمات می خونمش
Walking down a crowded avenue
قدم زدن در یک خیابان شلوغ
Other faces seem like nothing next to you
چهره های دیگر در کنار شما هیچ چیز به نظر نمی رسند
And I can’t hear the traffic rushing by
و من نمی توانم صدای ترافیک را بشنوم
Just the pounding of my heart and that’s why
فقط تپش قلب من و به همین دلیل
You must be an Angel
تو باید فرشته باشی
I can see it in your eyes
از چشمات می خونمش
Full of wonder and surprise
پر از شگفتی و شگفتی
And just now, I realize
و همین الان، متوجه شدم
Ooh, you’re an Angel
اوه، تو یک فرشته هستی
Ooh, you’re an Angel
اوه، تو یک فرشته هستی
Ooh, you’re an Angel in disguise
اوه، تو یک فرشته در لباس مبدل هستی
I can see it in your eyes
از چشمات می خونمش
Ooh, you’re an Angel
اوه، تو یک فرشته هستی
Ooh, you’re an Angel
اوه، تو یک فرشته هستی
Ooh, you’re an Angel in disguise
اوه، تو یک فرشته در لباس مبدل هستی
I can see it in your eyes
از چشمات می خونمش
You‘re an Angel
تو یک فرشته هستی
You’re an Angel, baby
تو یه فرشته هستی عزیزم
You’re an Angel
تو یک فرشته هستی
You must be an Angel
تو باید فرشته باشی
Now I believe that dreams come true
اکنون باور دارم که رویاها به حقیقت می پیوندند
Cause you came when I wished for you
چون زمانی که من برایت آرزو کردم آمدی
This just can’t be coincidence
این فقط نمی تواند تصادفی باشد
The only way that this makes sense is that
تنها راهی که این معنا پیدا می کند این است
Ooh, you’re an Angel
اوه، تو یک فرشته هستی
Ooh, you’re an Angel
اوه، تو یک فرشته هستی
Ooh, you’rean Angel in disguise
اوه، تو یک فرشته در لباس مبدل هستی
I can see it in your eyes
از چشمات می خونمش
Ooh, you’re an Angel
اوه، تو یک فرشته هستی
Ooh, you‘re an Angel
اوه، تو یک فرشته هستی
Ooh, you‘re an Angel in disguise
اوه، تو یک فرشته در لباس مبدل هستی
I can see it in your eyes
از چشمات می خونمش
You’re an Angel
تو یک فرشته هستی
You’re an Angel, baby
تو یه فرشته هستی عزیزم
You’re an Angel
تو یک فرشته هستی
You must be an Angel, baby
تو باید فرشته باشی عزیزم
Clouds just disappear
ابرها فقط ناپدید می شوند
نظرات کاربران