مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ complexity از Madison Beer با متن و ترجمه

بازدید 296

All of my fine complexities
همه پیچیدگی‌های ظریف من

The baggage that I turned into beauty
همه اون بارها و زخما که تبدیلشون کردم به زیبایی

I have a way, a tendency (Tendency)
یه عادتی دارم، یه تمایل همیشگی

I tend to stay with people who leave
معمولاً می‌مونم پیش آدمایی که آخرش ترکم می‌کنن

But how can I expect you to love me
اما چطور می‌تونم انتظار داشته باشم دوستم داشته باشی

When you don’t even love yourself?
وقتی حتی خودتو هم دوست نداری؟

How can I expect you to want me
چطور توقع داشته باشم منو بخوای

When you want nothing for yourself?
وقتی برای خودت هیچ چیزی نمی‌خوای؟

How can I expect you to love me?
چطور می‌تونم انتظار داشته باشم دوستم داشته باشی؟

To love me, to love me
که دوستم داشته باشی، دوستم داشته باشی

How can I expect you to love me?
چطور می‌تونم همچین انتظاری داشته باشم؟

To love me, to love me
که دوستم داشته باشی، دوستم داشته باشی

Remember the time that you severed me
یادته اون وقتی که منو از خودت جدا کردی

And you made a joke, but what did you mean?
و شوخی کردی، ولی واقعاً منظورت چی بود؟

I look in the mirror and don’t see what you see (See)
تو آینه نگاه می‌کنم و چیزی که تو می‌بینی رو نمی‌بینم

Wish I could forget what you said to me
کاش می‌تونستم حرفایی که بهم زدی رو فراموش کنم

But how can I expect you to love me
اما چطور می‌تونم انتظار داشته باشم دوستم داشته باشی

When you don’t even love yourself?
وقتی خودتو هم دوست نداری؟

How can I expect you to want me
چطور می‌تونم بخوام که منو بخوای

When you want nothing for yourself?
وقتی برای خودت هیچ خواسته‌ای نداری؟

How can I expect you to love me?
چطور می‌تونم انتظار داشته باشم دوستم داشته باشی؟

To love me, to love me
که دوستم داشته باشی، دوستم داشته باشی

How can I expect you to love me?
چطور می‌تونم انتظار داشته باشم دوستم داشته باشی؟

To love me, love me
که دوستم داشته باشی، دوستم داشته باشی

But how can I expect you to love me
اما چطور می‌تونم انتظار داشته باشم دوستم داشته باشی

When you don’t even love yourself?
وقتی حتی خودتو دوست نداری؟

How can I expect you to want me
چطور می‌تونم بخوام منو بخوای

When you want nothing for yourself?
وقتی برای خودت هیچ چیزی نمی‌خوای؟

How can I expect you to love me?
چطور می‌تونم انتظار داشته باشم دوستم داشته باشی؟

To love me, to love me
که دوستم داشته باشی، دوستم داشته باشی

How can I expect you to love me?
چطور می‌تونم همچین توقعی داشته باشم؟

To love me, to love me
که دوستم داشته باشی، دوستم داشته باشی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید