Anyone there
کسی اینجاست
Is there anyone to hold onto me?
کسی صدامو میشنوه؟
Even as I look around I can’t find anyone
حتی اگه به اطرافم نگاه کنم کسی رو نمیبینم
Where are you
کجایی؟
Is there anyone who’ll take me?
کسی هست که بخواد منو از( این تنهایی) نجات بده؟
I can’t stand this anymore
دیگه تحمل ندارم
Please come to me
لطفا بیا پیشم
The same path under the same moon lit sky
از همون راه قبلی، زیر همون ماهی که می درخشید
We’ll probably end up falling asleep at the same place
شاید یه روزی هم ما از این تنهایی نجات پیدا کنیم
Now I want to be with someone
می خوام با یه نفر باشم
I want to get rid of this loneliness
می خوام از این تنهایی خلاص شم
I don’t wanna be alone anymore
دیگه نمی خوام تنها باشم
Knock knock anyone there
تق تق، کسی اینجا هست؟
Knock knock I’m here, knock knock right there
تق تق، من اینجام، تق تق
Anyone there
کسی صدامو میشنوه؟
Knock knock where are you
تق تق، تو کجایی؟
Respond to me
جوابمو بده
Anyone there
کسی اینجا نیست؟!
I don’t know
من نمیدونم
Where the heck are you
تو الان کجایی
I don’t know
من واقعا نمیدونم
I don’t care about shit
اصلا دیگه برام مهم نیست
Anyone over there
یکی اینجاست
What should I do as I long for you
من باید چیکار کنم وقتیکه می خوامت
Falling asleep without you is always a struggle
خوابیدن بدون تو فقط تقلا کردنه
Without even lingering by my side
بدون اینکه حتی یذره شک کنم
Where are you off to in such a rush
تو این هیاهو و شلوغی، تو کجایی؟
Anyone there
کسی اینجا هست؟
Don’t have much going on
دیگه نمی تونم ادامه بدم
But I need it everyday
آخه من هر روز بهت نیاز دارم
From this hectic city and lonely reality
لطفا از این شهر سوزان و این تنهایی که وجودمو گرفته
Please take me someplace far
دورم کن، منو از اینجا ببر
Anyone there
کسی اینجا هست؟!
The same path under the same moon lit sky
تو همون جاده ی همیشگی، زیر همون ماهی که می درخشید
We’ll probably end up falling asleep at the same place
شاید ما هم یه روزی به این تنهایی خاتمه بدیم
Now I want to be with someone
الان می خوام با یه نفر باشم
I want to get rid of this loneliness
می خوام از این تنهایی خلاص شم
I don’t wanna be alone anymore
دیگه نمی خوام تنها باشم
Knock knock anyone there
تق تق، کسی اینجا هست؟
Knock knock I’m here, knock knock right there
تق تق، من اینجام، تق تق
Anyone there
کسی صدامو میشنوه؟
Knock knock where are you
تق تق، تو کجایی؟
Respond to me
جوابمو بده
Anyone there
کسی اینجا هست؟
I don’t know
من نمیدونم
Where the heck are you
تو الان کجایی
I don’t know
من واقعا نمیدونم
I don’t care about shit
اصلا دیگه برام مهم نیست
I wait throughout this abnormally long night
من تو این شبای سخت منتظرت می مونم
I treasure my heart and keep it safe under the covers
قلبم رو مثل یه گنج برای تو نگه میدارم
As I continuously wait for you
و به صبر کردن ادامه میدم
The night you arrive
تا شبی که تو برگردی
I will take it out and give it to you
اونوقت من قلبمو به تو میدم
Knock knock anyone there
تق تق، کسی اینجا نیست؟
I don’t know
من نمیدونم
Where the heck are you
تو الان کجایی؟
Knock knock, hey there
تق تق، من اینجام
I don’t know
من نمیدونم
I don’t care about shit
دیگه هم برام مهم نیست
Knock knock, hey there
تق تق، من اینجام
Anyone there
کسی اینجا نیست؟
Hello is anyone there
سلام، کسی صدامو میشنوه؟
Hello is anyone there
سلام، کسی اینجا نیست؟
I don’t know
من نمیدونم
Anyone there
کسی اینجا نیست؟!
Hello is anyone there
سلااام، کسی صدامو میشنوه؟؟
(Knock knock anyone)
( تق تق، کسی اینجا نیست؟!)
Hello is anyone there
سلاااام، کسی صدامو میشنوه؟!
(Knock knock anyone there)
( تق تق، کسی صدامو میشنوه؟!)
Anyone who can make me go crazy
کسی که منو دیوونه ی( خودش) کنه
Anyone who can make me to breathe
کسی که بهم نفس بده
Anyone who can make me excited
کسی که باعث شه وجودمو حس کنم
Knock knock anyone there
تق تق، کسی اینجا هست؟
نظرات کاربران