دانلود آهنگ XMAS از Kylie Minogue با متن و ترجمه

Try, try, try, try, try, try, try, try
سعی سعی سعی سعی سعی سعی کن
Try to hear my voice
سعی کن تا صدای منو بشنوی
You can leave, now it′s your choice
میتونی بری ، حالا انتخاب با توئه
Maybe if I fall asleep, I won’t breathe right
شاید اگه خوابم ببره، درست نفس نکشم
Maybe if I leave tonight, I won′t come back
شاید اگه امشب برم، برنگردم
I said it before, I won’t say it again
قبلا گفتم، دوباره نمیگم
Love is a game to you, it’s not pretend
عشق از نظر تو یه بازیه بیا تا دیگر وانمود نکنیم
Maybe if I fall asleep, I won′t breathe right
شاید اگه خوابم ببره، درست نفس نکشم
Can nobody hear me?
هیچکی صدامو نمیشنوه؟
I′ve got a lot that’s on my mind
خیلی چیزا تو ذهنم دارم
I cannot breathe
نمیتونم نفس بکشم
Can you hear it, too?
تو هم میتونی بشنوی؟
You kiss and you kiss, and you love and you love
تو بوسه می کنی و بوسه میکنی و تو دوست داری و دوست داری
You′ve got a history list, and the rest is above
ازشون یه لیست داری و بقیش بالاست
And if you’re warm, then you can′t relate to me
حتی اگر برنده هم بشی همجنان با من ارتباط برقرار نمیکنی
From the floor to the floor, and the sky to the sky
از زمین تا زمین و از آسمان تا آسمان
You’ve got to love and adore and the rest is awry
باید عشق بورزی و تحسین کنی و بقیه اش یه دروغه
And if you′re warm, then you can’t relate to me
حتی اگر برنده هم بشی همجنان با من ارتباط برقرار نمیکنی
I said it before, I won’t say it again
قبلا گفتم ، دوباره نمیگم
Love is a game to you, it′s not pretend
عشق از نظر تو یه بازیه بیا تا دیگر وانمود نکنیم
Maybe if I fall asleep, I won′t breathe right, right, right
شاید اگه خوابم ببره، درست نفس نکشم، درست ،درست
Can nobody hear me?
هیچکی صدامو نمیشنوه؟
I’ve got a lot that′s on my mind
خیلی چیزا تو ذهنم دارم
I cannot breathe
نمیتونم نفس بکشم
Can you hear it, too?
تو هم میتونی بشنوی؟
Leave your shoes at the door, baby
کفشاتو جلوی در جا بذار، عزیزم
I am all you adore, lately
من همه چیزیم که تو تحسین میکنی، به تازگی
Come with me and we will run away
با من بیا و ما فرار میکنیم
Can nobody hear me?
هیچکی صدامو نمیشنوه؟
I’ve got a lot that′s on my mind
خیلی چیزا تو ذهنم دارم
I cannot breathe
نمیتونم نفس بکشم
Can you hear it, too?
تو هم میتونی بشنوی؟
Can nobody hear me?
هیچکی صدامو نمیشنوه؟
I’ve got a lot that′s on my mind
خیلی چیزا تو ذهنم دارم
I cannot breathe
نمیتونم نفس بکشم
Can you hear it, too?
تو هم میتونی بشنوی؟