مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Olsaydım از Kayahan با متن و ترجمه

Seni çok özledim
خیلی دلم برات تنگ شده
Gece gözlüm benim
ای کسی که چشمات مثل شب تیره‌ست
Gemilere bin gel yine gidersin
سوار کشتی شو بیا، ولی بازم می‌ری
Sonbahar rüzgarı
باد پاییزی
Kırarken dalları
وقتی شاخه‌ها رو می‌شکنه
Ayrı düşen yaprak
اون برگی که از شاخه جدا می‌افته
Yaşar mı söyle
می‌تونه زنده بمونه؟ بگو ببینم
Olsaydım olsaydım
کاش من بودم، کاش من بودم
Ben yağmur olsaydım
کاش بارون می‌شدم
Düşseydim bulutlardan
از دلِ ابرها می‌افتادم پایین
Kirpikte dursaydım
روی مژه‌هات وایمیستادم
Olsaydım olsaydım
کاش من بودم، کاش من بودم
Ben rüzgar olsaydım
کاش باد می‌شدم
Esseydim denizlerde
روی دریاها می‌وزیدم
Kalbinde uyusaydım
تو دلت می‌خوابیدم
Unutuldum mu ben
یادم رفتی؟
Unutuldum mu ben
واقعاً فراموشم کردی؟
Seviyorsan bulutları tut gel
اگه منو دوست داری، ابرها رو بگیر و بیا
Yine gidersin
ولی بازم می‌ری
Unutuldum mu ben
یادم رفتی؟
Unutuldum mu ben
واقعاً فراموشم کردی؟
Seviyorsan denizleri geç gel
اگه منو دوست داری، از دریاها رد شو و بیا
Yine gidersin
ولی بازم می‌ری

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا