مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Run Away از ITZY با متن و ترجمه

بازدید 224

Weather’s good, make-up on fleek

هوا خوبه، آرایشم بی نقصه

Rockin’ my baddest boots on my way to show up

خفن ترین چکمه هام رو تو راه برنامم میپوشم

Sweep my hair back, lookin’ right into your face

موهام رو میدم عقب، مستقیم تو صورتت نگاه میکنم

I’ma cut you off clean, blowing kisses goodbye

میخواهم خیلی تمیز حذفت کنم، بهت بوس میفرستم و بای بای

Toxic 달콤했던 말이 이젠 독해

سمی، این حرف های شیرین زجرآور میشه

새까맣게 타버린 맘

قلب سوخته من

아끼고 원해도 답이 없어

حتی با وجود عشق و آرزو، جوابی نیست

I know you get it, so dont play the hypocrite

میدونم که میفهمی چی میگم، پس دو رو بازی درنیار

Okay, run away, run away, run away from me

باشه، فرار کن، فرار کن، از من فرار کن

겁나면 내가 할게 그 악역

اگه بترسی من آدم بده میشم

정 그리 넌 말 못하겠다면

اگه واقعا نمیتونی بگی

You can blame it on me

میتونی تقصیرارو بندازی گردن من

Run away, run away, run away from me

فرار کن، فرار کن، از من فرار کن

We ain’t shinin’ anymore

ما دیگه نمیدرخشیم

너나 해 가련한 주인공 I’ll take that ugly part

تو میتونی نقش اصلی ترحم انگیز باشی، قسمت بدش رو من بازی میکنم

It flew like the cigarette smoke

مانند دود سیگار پرواز میکنه

남는 건 없겠지 꿈이었던 것처럼

چیزی باقی نمیمونه، انگار که همش یک رویا بود

Everything just fades, nothing lasts at the end

همه چیز ناپدید میشه، در آخر هیچ چیزی باقی نمیمونه

다 바래고 닳아

همش از بین رفته و بی ارزش شده

두손으로 쥐려 해도 아프기만 해

حتی اگه سعی کنم نگهش دارم، فقط بهم آسیب میزنه

Guess I should let go, oh-oh, ooh-woah

فکر کنم باید بیخیالش بشم

Run away-ay

فرار کن

Run away-ay-ay

فرار کن

Ay-ay, ay-ay

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید