0

دانلود آهنگ ترکی Bu Defa Başka از İrem Derici با متن و ترجمه

Bi’ yanım ateşine
یه طرفم عاشقِ آتشتِ توئه

Bi’ yanım gidişine sevdalı hep
یه طرفم همیشه عاشق رفتنت بوده

Sevinemedim ki hiç
هیچ‌وقت نتونستم خوشحال شم

Hiçbi’ zaman gelişine
هیچ‌وقت از اومدنت شاد نشدم

Dünya telaşı hep
همیشه گرفتارِ دغدغه‌های دنیا بودم

Acıyor yine canım
بازم دلم درد می‌کنه

Yine mi ben haksızım?
بازم منم که مقصرم؟

Hep kendini kayır
همیشه از خودت دفاع کن

Bıktım bu gururumdan
از این غرور خسته شدم

Yıktığın umudumdan
از امیدی که خرابش کردی

Gelmiyor tabii “Hayır”
طبیعتاً از دهنت “نه” درنمیاد

Bildiğin tek şey “Hayır”
تنها چیزی که بلدی، گفتن “نه”ـه

Bildim bileli sakladım kendimi aşka
تا جایی که یادمه خودمو از عشق پنهون کردم

Kandırdım kalbimi, dedim “Bu defa başka”
به دلم دروغ گفتم، گفتم «این بار فرق داره»

Gelmezsen gelme, sevmezsen sevme
نمیای؟ نیا. دوستم نداری؟ نداشته باش

Kaç kişiyi sever böyle, hem de bu yaşta?
چند نفر پیدا می‌شن که این‌جوری عاشق شن، اونم توی این سن؟

Bildim bileli sakladım kendimi aşka
از وقتی یادمه از عشق فرار کردم

Kandırdım kalbimi, dedim “Bu defa başka”
به خودم گفتم «این بار یه چیز دیگه‌ست»

Gelmezsen gelme, sevmezsen sevme
اگه نمی‌خوای بیا، اگه دوست نداری نداشته باش

Kaç kişiyi sever böyle, hem de bu yaşta?
چند نفر توی این سن این‌جوری عاشق می‌شن؟

Bi’ yanım ateşine
یه طرفم عاشق آتشتِ توئه

Bi’ yanım gidişine sevdalı hep
یه طرفم همیشه عاشق رفتنت بوده

Acıyor yine canım
بازم دلم درد می‌کنه

Yine mi ben haksızım?
بازم منم که بی‌تقصیرم؟

Hep kendini kayır
همیشه خودتو برتر بدون

Bıktım bu gururumdan
از این غرور خسته شدم

Yıktığın umudumdan
از امیدی که ویرونش کردی

Gelmiyor tabii “Hayır”
نه” از دهنت درنمیاد“

Bildiğin tek şey “Hayır”
تنها چیزی که بلدی گفتن “نه”ـه
Bildim bileli sakladım kendimi aşka
همیشه از عشق فرار کردم

Kandırdım kalbimi, dedim “Bu defa başka”
به دلم دروغ گفتم، گفتم «این بار فرق داره»

Gelmezsen gelme, sevmezsen sevme
اگه نمیای، نیا. اگه دوست نداری، نداشته باش

Kaç kişiyi sever böyle, hem de bu yaşta?
چند نفر پیدا می‌شن که این‌جوری عاشق شن، اونم توی این سن؟

Bildim bileli sakladım kendimi aşka
از وقتی یادمه از عشق پنهون بودم

Kandırdım kalbimi, dedim “Bu defa başka”
به خودم گفتم «این بار یه عشق دیگه‌ست»

Gelmezsen gelme, sevmezsen sevme
نمی‌خوای؟ نیا. نمی‌خوای؟ نداشته باش

Kaç kişiyi sever böyle, hem de bu yaşta?
چند نفر توی این سن این‌جوری عاشق می‌شن؟
Bi’ yanım ateşine
یه طرفم عاشق آتشتِ توئه

Bi’ yanım gidişine sevdalı hep
یه طرفم همیشه عاشق رفتنت بوده

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید