Mille fontaines font chanter la nuit
هزار چشمه ، شب رو مجبور به آواز خوندن میکنن
Mille fontaines en rideau de pluie
هزار چشمه در بارش بارون وجود داره
Et mon cœur compte les pierres de la ville
و قلب من چهره های سنگی شهر رو داره میشمره
Mille fontaines font l’amour avec la vie
هزار چشمه با زندگی عشق بازی میکنن
Et je suis seule
و من تنهام …
Et je suis seule
و من تنهام …
Et je suis seule
و من تنهام …
Mille fontaines et mille jardins entre mes mains
هزار چشمه و هزار باغ بین دستام
Et mille fleurs au fond du cœur
و هزار گل در اعماق قلبم هستن
Mille fontaines font l’amour avec mon cœur
هزار چشمه با قلبم عشق بازی میکنن
Et je suis seule
و من تنهام …
Et je suis seule
و من تنهام …
Et je suis seule
و من تنهام …
Qu’elle était belle, la vie!
زندگی چقدر زیبا بود
Qu’elles étaient tendres, les nuits!
شب ها چقدر لطیف بودن
Qu’elle était douce, la pluie!
بارون چقدر دلپذیر بود
Qu’elle était belle, la vie!
زندگی چقدر زیبا بود
Je n’ai pas su te garder
من بلد نبودم نگهت دارم
Je n’ai pas su te garder
من بلد نبودم نگهت دارم
Et le temps passe
و زمان داره میگذره
Et le temps passe
و زمان داره میگذره
Et je me passe d’aimer
و من هم دارم بدون عاشقی کردن سر میکنم
Et je me passe d’aimer
و من هم دارم بدون عاشقی کردن سر میکنم
Mille fontaines font chanter la nuit
Mille fontaines en rideau de pluie
Et mon cœur compte les pierres de la ville
Mille fontaines font l’amour avec mon cœur
Et je suis seule
Et je suis seule
Et je suis seule
نظرات کاربران