J’aime quand tu me dis je t’aime
عاشق اون موقعی هستم که بهم میگی عاشقتم
Tes idées croisent les miennes
افکار تو ذهنمون با هم تلاقی پیدا میکنن
On se comprend sans parler
ما بدون حرف زدن همدیگه رو میفهمیم
J’aime ta confiance de toujours
من عاشق اعتماد به نفس همیشگیتم
Tous ces mots de velours
عاشق این کلمات مخملی
Que toi seul sait inventer
که فقط تو بلدی بسازیشون
J’aime ton regard qui me rend fort
من عاشق اون نگاهتم که بهم قوت میده
J’aime j’aime tout ça et plus encore
من عاشق این چیزها و کلی چیزهای دیگه ام
J’aime me réveiller chaque matin près de toi
من عاشق اینم که هر روز صبح کنار تو از خواب بیدار شم
Sentir ta chaleur tout contre moi
حرارت تنت رو در برابرم حس کنم
Me réveiller chaque matin dans tes bras
هر روز صبح تو بغلت از خواب بیدار شم
Sentir tant d’amour là sous les draps
زیر ملافه ها یه عالمه عشق رو حس کنم
Tout près de toi
کنار تو
Tout près de toi
کنار تو
J’aime ton sourire dans la tourmente
من عاشق لبخندت تو آشفتگی ها و پریشونی هام
Et lorsque ma vie déchante
و وقتی زندگی من ساز ناکوک میزنه
Tu sais me réconforter
تو بلدی چطور آرومم کنی
J’aime ton parfum qui m’enivre
عاشق اون عطرتم که مستم میکنه
J’aime ta force de vivre
عاشق توان و قدرتت برای زندگیم
Et de tout rendre léger
عاشق توان و قدرتت برای کم اهمیت کردن همه چیزم
J’aime quand la nuit tes cheveux dansent
عاشق اون لحظه از شبم که موهات به رقص درمیان
J’aime chaque jour est une chance
عاشق اینم که هر روز یه فرصته
J’aime me réveiller chaque matin près de toi
Sentir ta chaleur tout contre moi
Me réveiller chaque matin dans tes bras
Sentir tant d’amour là sous les draps
J’aime quand tu me dis je t’aime
عاشق اون موقعی هستم که بهم میگی عاشقتم
Mon émotion est la même
احساس من هنوز
Que la toute première fois
همون احساس بار اوله
J’aime chaque battement de ton cœur
عاشق هر تپش قلبتم
Donne le tempo du bonheur
آهنگ خوشبختی رو کوک کن
J’aime la vie avec toi
من عاشق زندگی در کنار توام
J’aime me réveiller chaque matin près de toi
Sentir ta chaleur tout contre moi
Me réveiller chaque matin dans tes bras
Sentir tant d’amour là sous les draps
Tout près de toi
Tout près de toi
نظرات کاربران