Réveillez-moi après le combat
بعد از جنگ بیدارم کنین
Quand tout sera terminé
وقتی همه چیز تموم شد
Quand la nature
وقتی که طبیعت
Aura repris ses droits
حقش رو دوباره پس گرفت
Réveillez-moi après le déluge
بعد از طوفان بیدارم کنین
Quand tout sera réparé
وقتی همه چیز درست شد
Si de mon refuge
اگر از پناهگاهم
On retrouve la clé
کلید پیدا شد
C’est pas que je veux fermer les yeux
اینطور نیست که من بخوام
Sur ce monde-là, non
چشم هام رو به روی این دنیا ببندم ، نه !
Les choses sont comme elles sont
همه چیز همونطور که باید باشه هست
Mais je veux vivre à l’abri des ombres
اما من میخوام تو سایه زندگی کنم
In the shadow, in the shadow
در سایه، در سایه
I need to heal my heart, in the shadow of the world
من باید قلبم را التیام بخشم، در سایه دنیا
In the shadow, in the shadow
در سایه، در سایه
I just wanna be safe in the shadow of the world
من فقط میخواهم در سایه دنیا در امان باشم
Réveillez-moi l’orage passe
بیدارم کنین ، طوفان داره رد میشه
Et pour qu’au beau milieu des cendres
تا من درست وسط خاکسترها
J’puisse regarder
بتونم ببینم
La vie reprendre
که زندگی دوباره از سر گرفته میشه
Voir la fin de tout, voir la fin des temps
پایان همه چیز رو ببین ، پایان زمان رو ببین
Ca n’a pas d’intérêt
هیچ سودی نداره
J’préfère attendre
من ترجیح میدم
Le matin d’après
منتظر صبح روز بعد باشم
C’est pas que je veux fermer
اینطور نیست که من بخوام
Les yeux sur l’avenir
چشم هام رو به روی آینده ببندم
Il vient toujours sans prévenir
آینده همیشه سرزده از راه میرسه
Mais à l’aube de ce monde, je veux sourire
اما من میخوام به سپیده دم این دنیا لبخند بزنم
In the shadow, in the shadow
در سایه، در سایه
I need to heal my heart, in the shadow of the world
من باید قلبم را التیام بخشم، در سایه دنیا
In the shadow, in the shadow
در سایه، در سایه
I just wanna be safe in the shadow of the world
من فقط میخواهم در سایه دنیا در امان باشم
In the shadow of the world
در سایه، در سایه
I just wanna be safe in the shadow of the world
من فقط میخواهم در سایه دنیا در امان باشم
نظرات کاربران