J’ai vu des fées maléfiques
من پری های نحسی را دیدم
Me barrer le chemin
که راه را بر من بستند
Goûté aux effets toxiques
من کمی از تاثیرات سمی
Des hommes et leur venin
مردان و خباثتشان را چشیدم
J’ai défait le vent
من باد را شکست دادم
Inversé le temps
زمان را برعکس کردم
Pour retrouver tes pas
برای پیدا کردن رد پاهایت
Tué mes démons
من اهریمن های (درون) خود را کشتم
Bravé les tourments
به شکنجه ها بی اعتنایی کردم
Pour arriver à toi
برای رسیدن به تو
Y a qeulque chose de magique entre toi et moi
یک چیز جادویی بین من و تو وجود دارد
C’est comme un champ magnétique
مثل یک میدان مغناطیسی است
Qui ne s’explique pas
که قابل شرح دادن نیست
Y a quelque chose de physique
یک چیز طبیعی وجود دارد
Qui défile les lois
که قوانین را به صف میکشد
Un charme ésotérique entre toi et moi
یک جاذبه ی رمزآمیز میان من و تو
J’ai vu nos âmes héroiques
من روح های قهرمانمان را دیدم
S’aimer dans les étoiles
که در میان ستاره ها به یکدیگر عشق می ورزیدند
Dans une course fantastique
در یک گردش شگفت انگیز
Sur le chemin du Graal
به سمت جام حیات
J’ai défié tes nuits
من شبهای تو را به مبارزه طلبیدم
Chassé les esprits
جن هایی را شکار کردم
Qui troublaient ma foi
که اعتقاداتم را به هم میزدند
J’ai veillé tes jours
من از روزهایی (که پشت سرگذاشتی) مراقبت کردم
Invoqué l’amour
من از عشق ، یاری خواستم
Pour arriver à toi
برای رسیدن به تو
Y a qeulque chose de magique entre toi et moi
یک چیز جادویی بین من و تو وجود دارد
C’est comme un champ magnétique
مثل یک میدان مغناطیسی است
Qui ne s’explique pas
که قابل شرح دادن نیست
Y a quelque chose de physique
یک چیز طبیعی وجود دارد
Qui défile les lois
که قوانین را به صف میکشد
Un charme ésotérique entre toi et moi
یک جاذبه ی رمزآمیز میان من و تو
J’irai changer tes larmes en perles d’or
من قطرات اشکت را به قطره هایی از طلا تبدیل خواهم کرد
Je veux penser au-delà de nos corps
من میخواهم فراتر از بدن هایمان فکر کنم
J’irai danser jusqu’à briser le sort
من تا درهم شکستن سرنوشت خواهم رقصید
Pour t’aimer à mort
برای تو را در حد مرگ دوست داشتن
Y a qeulque chose de magique entre toi et moi
یک چیز جادویی بین من و تو وجود دارد
C’est comme un champ magnétique
مثل یک میدان مغناطیسی است
Qui ne s’explique pas
که قابل شرح دادن نیست
Y a quelque chose de physique
یک چیز طبیعی وجود دارد
Qui défile les lois
که قوانین را به صف میکشد
Un charme ésotérique entre toi et moi
یک جاذبه ی رمزآمیز میان من و تو
Un charme ésotérique entre toi et moi
یک جاذبه ی رمزآمیز میان من و تو

نظرات کاربران