مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Cake از Flo Rida و 99 Percent با متن و ترجمه

بازدید 272

You know when I come by, you know what it look like

تو میدونی وقتی من میام ، میدونی که شبیه چیه

Everything lit, all the girls in free

همه چی روشن و واضحه ، تمام دخترا در آزادی هستن

Anybody inside sipping on a good time

هر کسی در داخل یه لحظه خوب رو میچشه

You ain’t gotta rest, they can put it on me

تو قرار نیست استراحت کنی ، اونا میتونن این رو برای من بکار ببرن

When they wanna go off

وقتی که اونا میخوان برن

They know when my money show off

اونا میدونن چه موقع پول من خودشو نشون میده

I don’t ever get it one way, yeah

من هیچوقت از یک راه اونو بدست نمیارم

Spend it and I get it same day, but hey

تمومش کن و من همون روز تهیش میکنم

I didn’t come here to party

من اینجا برای مهمانی نیومدم

I didn’t come here to stay

من اینجا برای موندن نیومدم

I came to leave with somebody

من اومدم تا یکی رو رها کنم

I only came for the cake

من فقط برای کیک اومدم

I only came for the cake

من فقط برای کیک اومدم

You know what I came for, I’mma throw a bankroll

تو میدونی که برای چی اومدم ، میخوام یه پشتوانه رو نابود کنم

You ain’t gotta flex, got your mind on me

تو نمیخواد شاهکار انجام بدی ، ذهنت رو رو من قرار بده

Go until it’s all gone, I don’t gotta say no

تا وقتی همه چی از بین بره ، برو ، من نه نمیگم

I can blow a check, tell me what it’s gon’ be

من میتونم یه بررسی رو از هم بپاشم ، بهم بگر چطوری قراره باشه

When they wanna go off

وقتی که اونا میخوان برن

They know when my money show off

اونا میدونن چه موقع پول من خودشو نشون میده

I don’t ever get it one way, yeah

من هیچوقت از یک راه اونو بدست نمیارم

Spend it and I get it same day, but hey

تمومش کن و من همون روز تهیش میکنم، اما اونا…

I didn’t come here to party

من اینجا برای مهمانی نیومدم

I didn’t come here to stay

من اینجا برای موندن نیومدم

I came to leave with somebody

من اومدم تا یکی رو رها کنم

I only came for the cake

من فقط برای کیک اومدم

I only came for the cake

من فقط برای کیک اومدم

I only came for the cake

من فقط برای کیک اومدم

I didn’t come here to party

من اینجا برای مهمانی نیومدم

I didnt come here to stay

من اینجا برای موندن نیومدم

I came to leave with somebody

من اومدم تا یکی رو رها کنم

I only came for the cake

من فقط برای کیک اومدم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید