مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Bir Şişe Kırmızı از Emre Aydın با متن و ترجمه

Bir şişe kırmızı
یه بطری قرمز

Bir yalan buldum dün
دیروز یه دروغ پیدا کردم

Dibinde sen vardın
تهش تو بودی

Çok üzülmüştün
خیلی غمگین بودی

Yokluğun çoğul
نبودت خیلی طولانی شده

Yokluğun yara
نبودت زخمه

Yokluğun umurumda
نبودت برام مهمه

Ve sızıp kalmışım
و من گیر کردم و موندم

Bir kabus gördüm dün
دیروز یه کابوس دیدم

İçinde sen vardın
تو در اون بودی

Çok üşümüştün
خیلی سردت شده بودی

Yokluğun çoğul
جمع نبودت زیاد شده

Varlığım hata
وجود من یه اشتباهه

Umurumda
من اهمیت میدم

Anlatamadığım ne çok şey var sana
چیزهای زیادی وجود داره که نمیتونم بهت بگم

Yağmur yağar
بارون میباره

Toprak soğur
خاک سرد میشه

Üşürsün umurumda
برام مهمه که سردت بشه

Neden neden neden diye bulamadım
چرا چرا چرا نتونستم پیدا کنم

Bir gittin de bir düş daha kuramadım
وقتی تو رفتی من نمیتونستم رویای دیگه ایی ببینم

Ölmedim ama hayatta kalamadım
من نمردم اما نتونستم زنده بمونم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ