تاوان

taavaan means the unpleasant consiquence of sth

منو جون‌پناه خودت کن برو

Make me your shield and go

بذار پای این آرزوم واستم

Let me stay with this wish of mine

به هرکی بهم گفت ازت رد شده

And if anybody tells me she left you

قسم می‌خورم من خودم خواستم

I swore I will tell I wanted it that way

منو جون‌پناه خودت کن برو

Make me your shield and go

من از زخم‌هایی که خوردم پرم

Im full of wounds

تو باید از این پله بالا بری

You should elevate from this stairs

تو بالا نری من زمین می‌خورم

Cause if you dont I will fall

درست لحظه‌ای که تو باید بری

Right at the time of your departure

اسیر یه احساس مبهم شدیم

Im trapped in a vague feeling

ببین بعد یه عمر پرپر زدن

See after a life time of fluttering

چه جای بدی عاشق هم شدیم

We fell inlove in a bad situation

برای تو مردن شده آرزوم

Dying for you is my wish

یه حقی که من دارم از زندگیم

Its seems it is my right

نگاه کن تو این برزخ لعنتی

Look, at this damn limbo

چه مرگی طلبکارم از زندگیم

What kind of death im axking from life

به هرجا رسیدم به عشق تو بود

Whatever I have reached was because of your love

کنار تو هرچی بگی داشتم

With you I had everything

ببین پای تاوان عشقم به تو

See ,for the taavaan of your love

عجب حسرتی تو دلم کاشتم

How I plant regret in my heart

اگر فکر احساسمونی برو

If you care for our feelings just go

اگه عاشق هردومونی برو

If you love both of us just go

تو این نقطه از زندگی مرگ هم

In this point of my life Even death

نمی‌تونه از من بگیره تو رو

Cant take you away from me