مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Yatakta Kardiyo از EDIS و Zeynep Bastık با متن و ترجمه

Sensiz kalmak çok zor ama
بی‌تو بودن خیلی سخته اما

“Vakti gelmiş, mecburum buna”
“با گفتن “وقتش رسیده، مجبورم به این کار

Diye beni kandırma
منو گول نزن

Day by day, alışıyorum sana
روز به روز، دارم بهت عادت می‌کنم

Karışıyorum, bi’ de çalışıyorum
دارم درگیرت میشم، دارم تلاش هم می‌کنم

Daha yakın olalım
بیا نزدیک‌تر بشیم

Oh-ah, hadi bakalım
اوه-آه، یالا ببینم

Neden, baby, sen hep işi yokuşa süren?
چرا عزیزم، تو همیشه کارو سخت می‌کنی؟

Bu demek oluyo’ ki sana boşuna güvendim
این یعنی من الکی بهت اعتماد کردم

Aynısını yaşa, bi’ bak, hoşuna gider mi?
همین بلا سر خودت بیاد، ببین خوشت میاد؟

Love like a shotgun, kalbine mermi
عشقی مثل شات‌گان، یه گلوله تو قلبت

Çıkarmalı gidişine şapka
باید برای این رفتنت کلاه از سر برداشت (کنایه از تحسین)

Ama yokluğunda uyku için haplar
اما در نبود تو، برای خوابیدن قرص‌های

Almamız gerekiyo’ken alttan
لازمه در حالی که باید کوتاه بیایم

Ettik her ikimiz de bi’ aptallık
هردومون یه حماقت کردیم

I wanna be your love, no f–k buddy, oh
می‌خوام عشق تو باشم، نه فقط یه همخوابه، اوه

‘Cause all of my attention stuck on you
چون تمام توجه من روی تو گیر کرده

Shawty want me to “Kırk dak’ka” diyo’
“دختره ازم می‌خواد، میگه “چهل دقیقه

Çalışalım yatakta kardiyo
بیا تو تخت کاردیو (ورزش هوازی) کار کنیم

I wanna be your love, no f–k buddy, oh
می‌خوام عشق تو باشم، نه فقط یه همخوابه، اوه

‘Cause all of my attention stuck on you
چون تمام توجه من روی تو گیر کرده

Shawty want me to “Kırk dak’ka” diyo’
“دختره ازم می‌خواد، میگه “چهل دقیقه

Çalışalım yatakta kardiyo
بیا تو تخت کاردیو (ورزش هوازی) کار کنیم

Oh, oh, oh, oh, oh
اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Yatakta kardiyo, oh, oh, oh, oh, oh
کاردیو در تختخواب

Yatakta kardiyo, oh, oh, oh, oh, oh
کاردیو در تختخواب

Yatakta kardiyo, oh, oh, oh, oh, oh
کاردیو در تختخواب

Day by day, alışıyorum sana
روز به روز، دارم بهت عادت می‌کنم

Karışıyorum, bi’ de çalışıyorum
دارم درگیرت میشم، دارم تلاش هم می‌کنم

Daha yakın olalım
بیا نزدیک‌تر بشیم

Oh-ah, hadi bakalım
اوه-آه، یالا ببینم

Neden, baby, sen hep işi yokuşa süren?
چرا عزیزم، تو همیشه کارو سخت می‌کنی؟

Bu demеk oluyo’ ki sana boşuna güvendim
این یعنی من الکی بهت اعتماد کردم

Aynısını yaşa, bi’ bak, hoşuna gider mi?
همین بلا سر خودت بیاد، ببین خوشت میاد؟

Love likе a shotgun, kalbine mermi
عشقی مثل شات‌گان، یه گلوله تو قلبت

Çıkarmalı gidişine şapka
باید برای این رفتنت کلاه از سر برداشت

Ama yokluğunda uyku için haplar
اما در نبود تو، برای خوابیدن قرص‌های

Almamız gerekiyo’ken alttan
لازمه در حالی که باید کوتاه بیایم

Ettik her ikimiz de bi’ aptallık
هردومون یه حماقت کردیم

I wanna be your love, no f–k buddy, oh
می‌خوام عشق تو باشم، نه فقط یه همخوابه، اوه

‘Cause all of my attention stuck on you
چون تمام توجه من روی تو گیر کرده

Shawty want me to “Kırk dak’ka” diyo’
“دختره ازم می‌خواد، میگه “چهل دقیقه

Çalışalım yatakta kardiyo
بیا تو تخت کاردیو (ورزش هوازی) کار کنیم

I wanna be your love, no f–k buddy, oh
می‌خوام عشق تو باشم، نه فقط یه همخوابه، اوه

‘Cause all of my attention stuck on you
چون تمام توجه من روی تو گیر کرده

Shawty want me to “Kırk dak’ka” diyo’
“دختره ازم می‌خواد، میگه “چهل دقیقه

Çalışalım yatakta kardiyo
بیا تو تخت کاردیو (ورزش هوازی) کار کنیم

Oh, oh, oh, oh, oh
اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Yatakta kardiyo, oh, oh, oh, oh, oh
کاردیو در تختخواب

Yatakta kardiyo, oh, oh, oh, oh, oh
کاردیو در تختخواب

Yatakta kardiyo, oh, oh, oh, oh, oh
کاردیو در تختخواب

I wanna be your love, no f–k buddy, oh
می‌خوام عشق تو باشم، نه فقط یه همخوابه، اوه

‘Cause all of my attention stuck on you
چون تمام توجه من روی تو گیر کرده

Shawty want me to “Kırk dak’ka” diyo’
“دختره ازم می‌خواد، میگه “چهل دقیقه

Çalışalım yatakta kardiyo
بیا تو تخت کاردیو (ورزش هوازی) کار کنیم

I wanna be your love, no f–k buddy, oh
می‌خوام عشق تو باشم، نه فقط یه همخوابه، اوه

‘Cause all of my attention stuck on you
چون تمام توجه من روی تو گیر کرده

Shawty want me to “Kırk dak’ka” diyo’
“دختره ازم می‌خواد، میگه “چهل دقیقه

Çalışalım yatakta kardiyo
بیا تو تخت کاردیو (ورزش هوازی) کار کنیم

Oh, oh, oh
اوه، اوه، اوه

Yatakta kardiyo, oh, oh, oh
کاردیو در تختخواب

Yatakta kardiyo, oh, oh, oh
کاردیو در تختخواب

Yatakta kardiyo, oh, oh, oh
کاردیو در تختخواب

Yatakta kardiyo
کاردیو در تختخواب

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا