Why don’t you answer my calls no more?
چرا دیگه جواب تلفن‌هامو نمی‌دی؟
Is it something that I’ve said?
چیزی گفتم که ناراحتت کرده؟
Tired of checking my telephone
از بس گوشیمو چک کردم خسته شدم
You’re running through my head
تو مدام توی فکرم می‌چرخی
We used to stay up for hours, many nights
ما شب‌های زیادی رو تا صبح بیدار می‌موندیم
Fussin’ and fightin’, f—in’ and lyin’
جر و بحث، عشق‌بازی و دروغ گفتن
Nights in Miami, tears at the GRAMMYs
شب‌هایی در میامی، اشک‌هایی در مراسم گرمی
Just want to thank you
فقط می‌خوام ازت تشکر کنم
For being my mirror
که مثل یه آینه بودی برام
Showing me myself
و خودِ واقعیم رو نشونم دادی
I just want to thank you
فقط می‌خوام ازت تشکر کنم
You help me see clearer
تو باعث شدی واضح‌تر ببینم
Like nobody else
مثل هیچ‌کس دیگه‌ای
Now that the feelin’ is floated away
حالا که اون حس از بین رفته
And I got a bit of clarity
و یه کم وضوح پیدا کردم
Addicts are addicts and will never change
معتادا، معتادن و هیچ‌وقت عوض نمی‌شن
But we’re never scared to be
ولی ما از بودن با هم هیچ‌وقت نترسیدیم
I’ll get it all out my system, by God’s grace
به لطف خدا، همه‌شو از سیستمم پاک می‌کنم
I’ll never regret you, it’s heaven that sent you
هیچ‌وقت ازت پشیمون نمی‌شم، چون تو هدیه‌ای از بهشت بودی
But I’ll never go back, I hope that you know that
ولی دیگه برنمی‌گردم، امیدوارم بدونی
Just want to thank you
فقط می‌خوام ازت تشکر کنم
For being my mirror
که آینه‌ی من بودی
Showing me myself
و خود واقعیمو بهم نشون دادی
I just want to thank you
فقط می‌خوام ازت تشکر کنم
You help me see clearer
باعث شدی دیدم روشن‌تر بشه
Like nobody else
مثل هیچ‌کس دیگه‌ای
نظرات کاربران