مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Everybody Cries Sometimes از Damien Dawn با متن و ترجمه

بازدید 195

You’re a rock, standing strong

مثل یه سنگ محکم وایسادی

You’re somebody else’s home

داری وانمود میکنی کس دیگه ای هستی

You never fail, you’re always tough

هیچ وقت شکست نمیخوری و همیشه سرسختی

You are there when times get rough

وقتی روزگار سخت میشه تو سر پا وایمیستی

(I feel you) How your guard slowly breaks apart

میفهممت که داری آروم آروم از هم میشکنی

(I see you) I see you deep inside your heart

دارم اعماق قلبت رو میبینم

It’s alright to feel hurt And to share it with the world

اشکالی نداره که احساس درموندی کنی و ا دنیا درمیونش بذاری

Everybody cries sometimes

همه گاهی گریه میکنن

It’s okay, let it out The pain, it makes you wanna shout

اشکال نداره، خودتو از درد هایی که باعث میشن بخوای فریاد بزنی خالی کن

Everybody cries sometimes

همه گاهی گریه میکنن

Everybody cries sometimes

همه گاهی گریه میکنن

You reassure when danger’s near

وقتی خطر نزدیکه تو خاطر جمعی و

You never show a side of fear

هیچ وقت ترست رو نشون نمیدی

You stand the ground when others don’t

وقتی هیچ کس واینمیسته، تو میمونی

You’re a fortress built of stone

 (چون)تو یه دژ سنگی هستی

(I feel you) How your guard slowly breaks apart

میفهممت که داری آروم آروم از هم میشکنی

(I see you) I see you deep inside your heart

دارم اعماق قلبت رو میبینم

It’s alright to feel hurt And to share it with the world

اشکالی نداره که احساس درموندگی کنی و با دنیا درمیونش بذاری

Everybody cries sometimes

همه گاهی گریه میکنن

It’s okay, let it out The pain, it makes you wanna shout

اشکال نداره، خودتو از درد هایی که باعث میشن بخوای فریاد بزنی خالی کن

Everybody cries sometimes

همه گاهی گریه میکنن

And if you want, you gotta friend (you gotta friend)

اگه بخوای دوستایی داری که کنارت باشن

Let me take a piece of your burden off your shoulders

بزار یه کم بار رو شونه هات رو کم کنم

It’s alright to feel hurt And to share it with the world

اشکالی نداره که احساس درموندگی کنی و با دنیا درمیونش بذاری

Everybody cries sometimes

همه گاهی گریه میکنن

Its okay, let it out The pain, it makes you wanna shout

اشکال نداره، خودتو از درد هایی که باعث میشن بخوای فریاد بزنی خالی کن

Everybody cries sometimes

همه گاهی گریه میکنن

Everybody cries sometimes

همه گاهی گریه میکنن

Everybody cries sometimes

همه گاهی گریه میکنن

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.