Je rêve encore de la fille de Copenhague
من هنوز خواب دختر کپنهاگی رو میبینم
De nos destins qui se frôlent
سرنوشتمون که به هم پیوند میخوره
Toutes les nuits je la retiens, je lui cause
هر شب به یاد میارمش ، باهاش حرف میزنم
Elle me sourit et je fonds
اون بهم لبخند میزنه و من ذوب میشم
Comment refaire machine arrière sur le quai, ne pas trembler
چجوری روی سکو عقب گرد کنم و نترسم؟
Comment refaire tout à l’envers et l’embrasser
چجوری همه چیز رو به عقب برگردونم و ببوسمش؟
Est-ce que ses yeux sont la cause
آیا چشم هاش باعث این اتفاقن؟
Est-ce que c’est moi qui plane
آیا این منم که دارم پرواز میکنم؟
Si j’étais de ceux qui osent
کاش من از اونایی بودم که شهامت دارن
Est-ce qu’elle serait ma femme
میشه که اون زن من بشه؟
La fille de Copenhague
دختر کپنهاگی
la fille de Copenhague
دختر کپنهاگی
Je revois la fille de Copenhague
من دختر کپنهاگی رو دوباره میبینم
Je m’en mords les doigts et la peau
من خودم رو سرزنش میکنم
Dans ma tête je fais les cents pas et j’implose
توی سرم رژه میرم و فرو می پاشم
Je ne connais même pas son nom
من حتی اسمش رو هم نمیدونم
Comment refaire machine arrière sur le quai, ne pas trembler
چجوری روی سکو عقب گرد کنم و نترسم؟
Comment refaire tout à l’envers et l’embrasser
چجوری همه چیز رو به عقب برگردونم و ببوسمش؟
Est-ce que ses yeux sont la cause
آیا چشم هاش باعث این اتفاقن؟
Est-ce que c’est moi qui plane
آیا این منم که دارم پرواز میکنم؟
Si j’étais de ceux qui osent
کاش من از اونایی بودم که شهامت دارن
Est-ce qu’elle serait ma femme
میشه که اون زن من بشه؟
La fille de Copenhague
دختر کپنهاگی
la fille de Copenhague
دختر کپنهاگی
Would you be my love
میخوای عشق من باشی
Would you be my love
میخوای عشق من باشی
Est-ce que ses yeux sont la cause
آیا چشم هاش باعث این اتفاقن؟
Est-ce que c’est moi qui plane
آیا این منم که دارم پرواز میکنم؟
Si j’étais de ceux qui osent
کاش من از اونایی بودم که شهامت دارن
Est-ce qu’elle serait ma femme
میشه که اون زن من بشه؟
La fille de Copenhague
دختر کپنهاگی
la fille de Copenhague
دختر کپنهاگی
Would you be my love
میخوای عشق من باشی
Would you be my love
میخوای عشق من باشی
Would you be my…
نظرات کاربران